西尾市に住んでいる、日本語を学ぶ小中学生のみなさんのためのクラスを紹介します。
対象となる子どもさんは、例えば、次のようです。気軽に立ち寄ってください。
【小学生】
☆小中学校の日本語クラス/国際クラスを利用している
☆将来のために、語彙を増やしたり、文章を読むなどの経験をさせたい
☆（保護者が）日本語読み書きが苦手なので、子どもが宿題を持って帰ってきても、家庭でどうしたらいいのかわからない。
☆（保護者が）日本語を話すことが苦手なので、母語で気軽に話せるところへ通わせたい
【中学生】
☆学校以外で、もう少し日本語の勉強（教科学習をすこしゆっくり丁寧に）やりたい。
☆学校以外でも、行事に参加したり、活躍できる場所がほしい
☆いろんな国のルーツがある仲間が欲しい
☆自習ができるくらい、文章が読めたり書けるようになりたい。
☆家にいると、ゲームや動画ばかり見てしまうから、集中して勉強したい。
☆わからないところを質問しながら勉強したい。
夏には楽しい行事、子どもたちに活躍してほしい行事、ときどきおいしいプレゼント等がありますよ。
どうぞ来てください。
El domingo 1ro de marzo, se llevó acabo la última clase del pre-escolar para padres e hijos de la ciudad de Nishio.
Durante casi medio año, padres e hijos se esforzaron mucho, ¿Cierto?☆
¡Y muchas gracias a todas las familias que nos acompañaron en su día libre para ayudar a los niños a prepararse para el inicio del 1er grado!
¡Que disfrutes de tu 1er gado de primaria con mucha energía!
¡Las profesoras de KIBOU los estamos animando!
¡Hola!
Ha comenzado un nuevo año lectivo 2026.
Las clases de KIBOU comenzarán apartir del martes, 7 de Abril.
Para más información haga click en este enlace.
Estamos esperando a por sus inscripciones.
Magandang araw .
Panibagong taon na ng 2026.
Nagsimula na ang klase sa KIBOU , Abril 7 (martes).
Nasa website ang bagay na nais malaman tungkol dito.
Hihintayin namin ang inyong pag-apply.
Halo selamat siang!
Tahun ajaran baru 2026 akan dimulai!
Di KIBOU, untuk semua kelas akan dimuai sejak Selasa, 7 April.
Untuk selebaran sudah tersedia di sini(Klik, tautan berikut) ウェブ
Kami menunggu pendaftaran kalian semua.
Olá,
começará um novo ano letivo.
Todas as turmas do KIBOU se iniciarão no dia 7 de abril (terça-feira).
Para mais informações, clique aqui (panfleto do KIBOU)
Esperamos a sua inscrição!
Xin chào
Năm học mới -năm học 2026- đã bắt đầu.
Tất cả các lớp học của KIBOU sẽ bắt đầu từ Thứ 3 ngày 7/4.
Tờ thông tin về KIBOU đã được đăng lên trang web chính thức(Có đính kèm link ウェブngay sau đây)
Chúng tôi luôn sẵn sàng tiếp nhận đăng ký từ người học.
Las “clases para niños no escolarizados” se lleva acabo por las mañanas entre semana.
El invierno es japón es muy frío, hay niños que todavía no tienen amigos con quienes jugar afuera, por lo que, tienden a hacer menos ejercicio y a exponerse menos al sol.
Pero… ¡Aunque haga frío, salir afuera un poco y moverse ayuda a entrar en calor y a sentirse con más energía!
Estos últimos días están intentando saltar la cuerda, pero si no se usa todo el cuerpo correctamente, es un poco difícil lograrlo, ¿Cierto?
¡Ánimo! ¡Ya casi lo logran!
多文化ルームKIBOU 