カテゴリー: ポルトガル語

Nagkaroon ng festival dito sa acty NISHIO noong nobyembre 17.

Nakilahok ang KIBOU sa paggawa ng booth. Ang mga nanalo ng Jack en Poy ay binigyan ng maliit na tsitsirya.

Ang silid ng KIBOU kasama sa proyekto ng pag suporta sa mga bata sa NISHIO AICHI (愛知子ども応援プロジェクト）at at ibangsila ay nagbukas ng “Suporta para sa mga bata” .https://aichi-kodomo-ouen.org/　 Nagbigay sila ng payo at gabay sa mga bata ukol sa kalusugan ,nakinig sa mga problema tungkol sa nararamdaman at katawan ng pagdadalaga. at ang maliit na mga bata naman ay gumawa cute na ballpen♡at ibat ibang desenyo .

ang mga ibat ibang klase ng wika ay nagtanghal ng mga awit at sayaw.

Klase ng vietnamese：Kumanta ng isang sikat na kanta tungkol sa mapayapa ang lahat.

Klase ng chinese：Bumigkas ng sikat na tula tungkol sa buwan at mga bituin.

Klase ng espanya：Sumayaw ng tema na pagkalaya sa pagka-alipin.

Klase ng portugal：Sumayaw ng tema na pangdagdag ng mga tanim.

KANEN class, kasama ang lahat：Kumanta ng “ASHITA GA ARU SA” ni SAKAMOTO KYUU.

Ang galing nila! Salamat sa pag dalo☆

11月17日（日）アクティまつりが　ありました。

KIBOUは、ブースを出しました。じゃんけんをしたお客さんは、ちいさいお菓子のプレゼントをうけとりました。

KIBOUの部屋では、愛知子ども応援プロジェクトさんによる「まちかど保健室」をひらきました。https://aichi-kodomo-ouen.org/　心と体の相談をしながら、かわいいボールペン作りができました♡

母語・継承語クラスのみんなは、歌やダンスを発表しました。

ベトナム語クラス：平和にみんな仲よくしようという、子どものための有名な歌

中国語クラス：月、星、地球をテーマにした、有名な詩の朗読

スペイン語クラス：奴隷解放をテーマにしたダンス

ポルトガル語クラス：豊作を願うお祭りのダンス

かねんクラスと、母語クラスのみんな：坂本九「明日があるさ」の合唱

みんな大活躍でした！おつかれさまでした☆

１１月２０日（日）は、アクティにしおまつり２０２２　でした。

３年ぶりだったそうです。

２０１９年にアクティ３階へ引越ししてきた私たちは、初参加でした。

KIBOUで　母語（継承語）を勉強している子どもたちは、ポルトガル語、中国語、ベトナム語で発表をしました。

すごく緊張したようだけど、じょうずでしたよ！

おそろいの衣装や、アクセサリーも、とっても素敵でした。

KIBOUのブースでは、たくさんの写真や手作りの飾り、それから、なつかしい紐くじ（じゃんけんでスタッフに勝たないと引けない！(笑)）を準備しました！

老若男女たくさんの方が足をとめて、じゃんけんをしてくれました！

ブースを出した各団体さんは、趣向をこらした手作りの展示をして、体験したり、工作などができるようにしていて、参加した子どもたちは、隅から隅まで堪能して走り回っていました。

大人も子どもも、みんな笑顔がたくさんの祭りになりました♬

ポルトガル語クラス、

中国語クラス、

ベトナム語クラスの子どもたちは、

アクティにしおの　まつりで、はっぴょうします。

それから、KIBOUで　べんきょうしている　ほかの　クラスの　展示（てんじ）もします。

みんな、ちょっとずつ、じゅんびしています。

かぞくの　みなさん、おともだち、みにきてね！