プレスクールクラスの ようすです。
ようび ：火曜日～ 金曜日
じかん ：AM１０：００～ １２：００ （おやつがあります）
KIBOUのプレスクールクラスに さんかするのは、
＊どの園にも かよっていない子
＊来年４月、西尾市内の 小学校に いく予定の 子
＊KIBOUまで 家族が つれてこれる子
KIBOUでは、プレスクールクラスの 子どもには、小学校前に ほいくえん・ようちえん に 行こうね！ という 話を します。
新年度 过年龄（15岁～18岁）辅导班
去年，孩子们通过在ＫＩＢＯＵ过年龄辅导班的学习，
全部顺利的考入了日本高中。
孩子们辛苦了，从现在开始更要努力学习噢！
本年度，过年龄辅导班包括高中生以及今年将参加高中升学考试的孩子。
图片：日语课程★
关于地震防灾知识的特别教程。
Ｈ２８年ＫＩＢＯＵ将从4月5日开始授课。
4月1日是平成28年度ＫＩＢＯＵ新学年的第一天。
ＫＩＢＯＵ4月5日（周二）开始。
我们都在期待着新班级、新朋友、新制服、等好多的崭新的事物。
一起迎接新学年，加油！
平成27年度，衷心感谢大家。
3月25日是孩子们在KIBOU的平成27年度的最后一天。
樱花含苞未放，师生们却兴趣盎然的一起准备了“花見弁当”。
留影中有即将进入日本小学的小学生，有考试合格晋升新学校的中学生，还有将继续在KIBOU补习功课学习日语的孩子。
在过去的一年里，大家辛苦了！！！
衷心感谢所有关心和支持我们工作的家长同仁！！！
”おしらせ” ゴールデンウィークのやすみ
5/1（日）やすみ
5/2（月）やすみ
5/3（火）🎌 やすみ
5/4（水）🎌 やすみ
5/5（木）🎌 やすみ
5/6（金）ＫＩＢＯＵあいてます
5/7（土）”しゅくだい””中国語”
5/8（日）やすみ
5/9（月）やすみ
5/10（火）～ ＫＩＢＯＵあいてます
やすみが 多いです。
まちがえないで くださいね。
よいゴールデンウィークを！！！
过年龄15岁18岁
高校生グループは もうすぐ はじめての テストが 高校で あります。
スタッフと いっしょに きょうかしょに ルビをうったり わからない言葉を
しらべたり がんばっています！！！
新年度 過年齢クラス
昨年度、過年齢クラスで勉強していた子どもたちがみんな
高校生になることができました！
本当に、お疲れ様でした！勉強はこれからが本番！
今年度は、高校生と今年度高校に入りたい子どもが通っています。
日本語と科目の勉強を頑張っています★
先週は地震の特別授業もありました。
”PEMBERITAHUAN” Liburan bulan Mei (Liburan Golden Week)
1 Mei (minggu) Libur
2 Mei (senin) Libur
3 Mei (selasa) Libur
4 Mei (rabu) Libur
5 Mei (kamis) Libur
6 Mei (jumat) KIBOU beraktifitas seperti biasa
7 Mei (sabtu) “Pekerjaan rumah” “Bahasa Cina”
8 Mei (minggu) Libur
9 Mei (senin) Libur
10 Mei (selasa) ~ KIBOU beraktifitas seperti biasa
Banyak hari libur.
Tolong diperhatikan supaya tidak terjadi kesalahan.
Semoga menjadi liburan Golden Week yang menyenangkan ! ! !
ahun baru Kelas anak-anak yang telah menyelesaikan pendidikan wajib
Tahun lalu,anak-anak yang telah belajar di kelas anak-anak yang telah menyelesaikan
pendidikan wajib,semuanya telah menjadi murid-murid sekolah menengah atas.
Kami sangat berterima kasih sekali,kepada anak-anak yang telah bersusah payah untuk
masuk ke sekolah menengah atas! Pelajaran sesungguhnya di mulai dari sekarang.
Tahun ini,sedang belajar anak-anak yang ingin masuk ke sekolah menengah atas tahun ini
dan murid-murid sekolah menengah atas.
Bersemangat belajar untuk setiap mata pelajaran dan bahasa Jepang.
Minggu lalu pelajaran khusus tentang gempa juga diadakan.
TAONG 2016、ANG KIBOU AY MAGSISIMULA NGAYONG ABRIL 5.
NGAYON AY ABRIL 1.
UNANG ARAW SA TAONG 2016.
MAGSISIMULA ANG KIBOU NGAYONG ABRIL 5 (MARTES).
BAGONG KLASE, BAGONG KAIBIGAN, BAGONG UNIPORME, AT MARAMI PANG IBANG NAGHIHINTAY.
NAWA’Y MAGING MAGANDANG TAON SA INYO, MAG-ARAL PO TAYO NG MABUTI.
多文化ルームKIBOU 