4 september (Selasa)KIBOU LIBUR

Karena pada tanggal 9/4 akan datang taifu no 21 akan datang KIBOU diliburkan.

Silahkan lihat berita di televisi atau di smartphone

Nishio shi adalah daerah yang termasuk Nishimikawananbu

Kemungkinan ada pemadaman listrik

(http://www.city.nishio.aichi.jp/index.cfm/6,4306,71,351,html)

Barang barang yang harus dipersiapkan saat emergency

★Lampu baterai

★Makanan

★Cashan HP

★Tisu basah

★Pamper

★Pakaian dalam

★Jas hujan,sepatu

★Obat obatan

9月4日(かようび)KIBOUは やすみです!

たいふう 21号が きます。

9月4日(かようび)は、やすみです。

テレビの ニュース(NEWS)、けいたいの ニュースを みてください。

西尾市(にしおし)= 西三河南部(にしみかわ なんぶ)です。

それから、台風(たいふう)で 停電(ていでん)に なるかもしれません。

じゅんび しましょう(http://www.city.nishio.aichi.jp/index.cfm/6,4306,71,351,html)

★かいちゅうでんとう(light)

★たべもの

★けいたいバッテリー

★ウェットティッシュ、ティッシュ

★おむつ、せいりようひん

★したぎ

★かっぱ、くつ

★くすり(びょうき、あたまがいたい、かゆい…etc)

きをつけて!9月5日、たいふう21号!

すごく すごく つよい 台風(たいふう)だそうです!

きゅうに 雨が ふります!きゅうに 風が つよくなります!

ベランダに あるもの、かたづけましょう!

にわに あるもの、かたづけましょう!

雨戸(あまど)を しめましょう!ガラスが われるかも!あぶないです!

Cuidado com o Tufão número 21!

Irá ventar muito forte!

Chuvas repentinas! O vento também irá ficar forte de repente!

Guarde as coisas da varanda!

Também guarde as coisas do jardim!

Feche a portada de ferro das janelas (AMADO)! Tome cuidado, pois os vidros da janela podem quebrar com o vento e objetos que venham voar.

É muito perigoso!

Cuidado! O tufão chegará no dia 21 ou 22 de agosto

Vento forte e chuva repentina.

Feche as janelas e guarde as coisas que estão na varanda ou no jardim.

Jadwal bulan 7

Bulan 7,natsu yasumi dimulai,tetapi di kibou belum libur

Di musim panas ini banyak acara yang menyenangkan.

Hati hati disaat bermain,jangan sampai terjadi kecelakaan.