１２月最後の母語クラスをしました。
クリスマスの楽しいレクリエーションをしました。こどもが作ったクリスマスはがきを 展示しました。とっても かわいくできました！ クラスが終わったら 子どもたちは 先生から、プレゼントを もらいました！とても 楽しかったです。
👆ベトナム語クラスの 子どもたち
中国語クラスでは、 工作をやりました。クリスマスリースを 作りました。かわいい菓子を 貼って飾りました。クラスが 終わったら 子どもたちは プレゼントを もらいました。とても 楽しかったです。
👆中国語クラスの 様子
みんなさん！ よいお年を！
２０２３年は もうすぐ終わりますね。
みんな よく がんばりましたね。いつも たくさん 本をよんで 読書ノートを カラフルに かきました。むずかしい宿題が あるときは、先生と いっしょうけんめいに やりました。一年間 よく がんばりましたね。
べんきょうのあと、 干支の辰を作りましたよ。
子どもたちはワクワクして たのしくできました。作品ができたら すぐ 笑顔で 辰をグルグル 回しました。
楽しかったね。
皆さん よいお年を！
Libur kelas 24 Desember (Minggu) ~ 8 Januari (Senin)
*Walau selama kelas diliburkan, staf akan berada di ruangan kibou pada waktu-waktu berikut.Perlu diketahui bahwa kemungkinan akan ada perubahan waktu secara tiba-tiba.
24 Desember (minggu) 9：00～16：00
25 Desember (senin) [tutup]
26 Desember (selasa)～28 Desember (kamis) 9：00～18：00
29 Desember (jumat)～ 2024, 3 Januari (rabu) [tutup]
4 Januari (kamis)～5 Januari (jumat) 9：00～15：00
6 Januari (sabtu) 9：00～17：00
7 Januari (minggu) 9：00～16：00
8 Januari (senin) [tutup]
Pada bulan Desember, kami mempelajari bentuk.
Anak-anak yang mengalami influenza dan pilek, semoga cepat sembuh!
Bersama ayah dan ibu,kami bersama-sama melakukan rekreasi dengan menggunakan bentuk-bentuk.
mencari！
berlari！
melompat！
melewati！
membulatkan dan melempar！
sama seperti acara olahraga,ini sangat menyenangkan☆
Oyako Preschool merupakan program yang diikuti oleh orang tua/wali bersama anak berusia 5 tahun yang akan masuk sekolah dasar pada bulan April 2024.
mari dengarkan cerita tentang musim di PaperSart, dan ciptakan karakter, Harry, bersama gurumu ♬
Anak-anak terlihat sangat senang karena ayah dan ibu mereka ikut serta dalam pembelajaran bersama.
Setiap kali menyelesaikan sesuatu, saya melihat ke ibu di sebelah saya dan tersenyum.
Jika anda adalah keluarga yang ingin tinggal lebih lama dan tinggal di Kota Nishio,mengingin anak Anda belajar bahasa Jepang sebelum masuk sekolah dasar, silakan hubungi kami (bahasa apa pun boleh,melalui SMS ataupun Messenger).
Pada bulan Desember, kami mempelajari bentuk.
Anak-anak yang mengalami influenza dan pilek, semoga cepat sembuh!
Bersama ayah dan ibu,kami bersama-sama melakukan rekreasi dengan menggunakan bentuk-bentuk.
mencari！
berlari！
melompat！
melewati！
membulatkan dan melempar！
sama seperti acara olahraga,ini sangat menyenangkan☆
कक्षा बिदा: डिसेम्बर २४ (आइतबार) ～८ जनवरी (सोमबार)
※कक्षाको विश्रामको समयमा, कर्मचारीहरू निम्न समयमा उपलब्ध हुनेछन्: कृपया ध्यान दिनुहोस् कि त्यहाँ अचानक समय परिवर्तनको सम्भावना छ।
आइतबार, डिसेम्बर २४ ：९:००-१६:००
सोमबार, डिसेम्बर २५： बन्द
डिसेम्बर २६ (मङ्गलबार)～२८गते (बिहिबार) ९:००-१८:००
डिसेम्बर २९ (शुक्रबार) – जनवरी ३, २०२४ (बुधवार) बन्द
जनवरी ४ (बिहिबार) – ५ गते (शुक्रबार) ९:००-१५:००
जनवरी ६ (शनिबार) ९:००-१७:००
आइतबार, जनवरी७ ९:००-१६:००
सोमबार, जनवरी ८: बन्द
No habrá clases desde el (Domingo) 24 de Diciembre hasta el (Lunes) 8 de Enero
※Durante las vacaciones nuestro personal atenderá en los siguientes horariosTenga en cuenta de que existe la posibilidad de que se produzcan cambios repentinos en el horario de atención.
DICIEMBRE
Domingo 24 9:00am～4:00pm
Lunes 25 Cerrado.
Del Martes 26 hasta el Jueves 28 9:00am～6:00pm
Del (Viernes) 29 de Diciembre al (Miércoles) 3 de Enero del 2024 Cerrado
ENERO
Del (Jueves) 4 al (Viernes) 5 9:00am～3:00pm
Sábado 6 9：00～17：00
Domingo 7 9：00～16：00
Lunes 8 Cerrado
Não haverá aula a partir do dia 24 de dezembro (domingo) até o dia 8 de janeiro (segunda-feira)
※No período citado a cima não haverá aula, mas nas datas abaixo estaremos aqui no KIBOU. Pode ser que haja mudanças repentinas solicitamos a compreensão de todos.
24 de dezempbro (domingo) das 9h às 16h
25 de dezembro (segunda) FECHADO
26 (terça), 27 (quarta) e 28 (quinta) das 9h às 18h
29 (sexta) até o dia 3 de janeiro (quarta) FECHADO
4 (quinta) e 5 (sexta) das 9h às 15h
6 de janeiro (sábado) das 9h às 17h
7 de janeiro (domingo) das 9h às 16h
8 de janeiro (segunda) FECHADO
THỜI GIAN NGHỈ :24/12 (CHỦ NHẬT)～8/1(THỨ 2)
※Trong thời gian nghỉ của các lớp học thì các nhân viên sẽ vẫn có mặt ở phòng học trong các thời gian ghi dưới đây.
Cũng có trường hợp sẽ thay đổi giờ đột ngột nên rất mong quý vị thông cảm.
24/12( chủ nhật) 9：00～16：00
25/12( thứ 2) Đóng cửa
26/12(thứ 3)～28(thứ 5) 9：00～18：00
29/12(thứ sáu)～ 3/1/2024(thứ4) Đóng cửa
4/1(thứ năm)～5/1(thứ sáu) 9：00～15：00
6/1(thứ bảy) 9：00～17：00
7/1(chủ nhật) 9：00～16：00
8/1月(thứ 2) Đóng cửa
多文化ルームKIBOU 