ベトナム語
Ngày 15 tháng 2 đã có buổi huấn luyện tránh nạn.
Đây là huấn luyện lúc gặp hỏa hoạn.
Lúc xảy ra hỏa hoạn thì khói mù sẽ rất nguy hiểm.
Chúng tôi đã tham gia huấn luyện sử dụng bình cứu hỏa.
Đây là lần đầu tiên tham gia, nhưng các em đã thực hiện rất giỏi.
Và đã biết được rằng ở nhà nào cũng có bình cứu hỏa.
Điều quan trọng nhất là không để xảy ra hỏa hoạn. Nhưng khi xảy ra hỏa hoạn hãy sử dụng bình cứu hỏa ngay lập tức nhé!!
Tình hình tham gia lớp học cha mẹ và trẻ trước khi bước vào tiểu học đã được giới thiệu trên thời sự NHK.
Thứ ba ngày 18 tháng 1 năm 2022. Kênh NKH “Ohayo toukai” Buổi sáng 7:45 – 8:00
☆Nhiều hình ảnh đã được chụp và đã phỏng vấn nhiều người, nhưng không hẳn tất cả sẽ được phát sóng.
☆Nếu có tin tức khẩn cấp khác thì có khả năng sẽ không được phát sóng vào ngày hôm đó.
【Lịch nghỉ của KIBOU】
29 / 12 / 2021（Thứ 4）～10 / 1 / 2022（Thứ 2）
※Từ ngày 29/12 ～ ngày 9/1 sẽ không thể kết nối bằng điện thoại📱 Vì vậy hãy liên lạc cho chúng tôi bằng Email hoặc Messenger.
【Ngày bắt đầu các lớp học】1 / 11 / 2022 （Thứ 3）～
Mọi người hãy gặp lại nhau vào năm mới 2022 nhé!♪♪
Nhà trẻ, mầm non, trường tiểu học, trường trung học …
sắp sửa nghỉ đông rồi nhỉ.
Chúng tôi đã chuẩn bị quà cho các em đến học tại KIBOU từ ngày 18 ～24 tháng 12.
Các em có đang háo hức mong chờ!☆
※Trong quà tặng có bánh kẹo từ ngân hàng thực phẩm Nishio và từ trung tâm Bowling Star Bowl!
Ngày 9, 10 tháng 10 chúng tôi đã tiến hành kiểm tra trình độ tiếng Nhật lớp học Pre-school cha mẹ và bé!
Mọi người đã đến đúng giờ mà mình đã hẹn!
Xin chân thành cảm ơn! (^^♪♪
Các em cũng đã được kiểm tra trình độ tiếng Nhật!
Các em đã rất cố gắng! (^_-)-☆
Lớp １➡ Thứ 7 11:30- 12:30
Lớp ２➡ Thứ 7 13:30- 14:30
Lớp ３➡ Chủ nhật 11:30- 12:30
Lớp ４➡ Chủ nhật 13:30- 14:30
Chỉ trong tháng 10 chúng ta sẽ học bằng Online (ZOOM) .
Từ tháng 11 mọi người hãy đến học tại KIBOU nhé!
Bạn đã xem tin tức thời sự chưa?
Tình trạng khẩn cấp ở tỉnh Aichi sẽ kết thúc vào ngày 30 tháng 9!!
Từ ngày 1 tháng 10 có thể đến học tại KIBOU!!
Tình trạng khẩn cấp ở tỉnh Aichi được kéo dài đến ngày 30 tháng 9. Bạn không thể đến KIBOU cho đến ngày 30 tháng 9.
Tất cả các lớp học của KIBOU sẽ học Online đến ngày 30 tháng 9.
Để có thể tự do đi lại thì mọi người đừng quên mang khẩu trang, rửa tay và khử khuẩn trong một thời gian nữa nhé!
Thứ bảy ngày 28 tháng 8 chúng tôi đã tổ chức buổi hướng dẫn trước khi nhập học bằng đa ngôn ngữ năm 2021.
Buổi hướng dẫn bắt đầu từ 9 giờ sáng và kết thúc vào lúc 12 giờ 30.
《Đăng ký》43 gia đình, vào buổi hướng dẫn có thêm 4 gia đình.
《Tham gia》29 gia đình ( trong đó có 8 gia đình có con không đi học mần non, 1 gia đình có con không đi học ở trường học.)
《Ngôn ngữ》Đăng ký có 47 gia đình ( trong đó tiếng Bồ đào nha 20, tiếng Việt 13, tiếng Philippines 6, tiếng Indonesia 4, tiếng Tây ban nha 2, tiếng Trung 1)
《Tài liệu phân phát》Đăng lên website và chia sẻ cho người tham gia.
※Về câu hỏi từ người tham gia, sau khi giáo viên trường học và giáo viên câu lạc bộ thiếu nhi trả lời, chúng tôi sẽ đăng lên.
Nhận được thông báo tình trạng khẩn cấp của tỉnh Aichi, chúng tôi đã nhanh chóng tổ chức bằng Online.
Cảm ơn sự hợp tác từ những người đã tham gia, giáo viên ở trung tâm hành chính thành phố, mọi người ở Karafuru và các tình nguyện viên.
多文化ルームKIBOU 