小学校クラスの 時間は 16：00～17：30、30分間 “読書の木”
という 本で 日本語の べんきょうを します。
わかった ことを 紙に 書きます。
この日は、学校の 図書館で 借りた本を よみました。
本を みんなに 嬉しそうに 見せました。
宝石の いろいろな ひみつが わかりました。
カテゴリー: 小中学生クラス
小学生、中学生クラス
Escolhendo o livro sozinha!
As crianças do primário estudam o japonês lendo livrinhos.
Neste dia esta aluna escolheu o livro que queria ler na biblioteca da escola. Ela descobriu vários segredos sobre as pedras preciosas!
Até a prova de ingresso para o ensino médio!
Começando o novo ano, as crianças da 3a série estavam se esforçando para alcançar os seus objetivos!
Professora por favor eu quero treinar a intrevista!
Quando era a Reunião de Explicação ?!
O que é que eu tinha que perguntar, mesmo?
Na escola estava começando a contagem regressiva para o teste.
No KIBOU também fizemos a contagem regressiva.
Calendário para a prova
(1) Primeiro turno
27 e 28 de fevereiro de 2017 Entrega da petição para prestar a prova
14 de março (terça) Prova de ingresso
17 de março (sexta) Resultado
(2) Segundo turno (segunda chance, para os alunos que não passaram na primeira prova)
21 e 22 de março de 2017 Entrega da petição para prestar a prova
24 de março (sexta) Prova de ingresso
27 de março (segunda) Resultado
Tomara que todos consigam passar de primeira!
Nesses tempos o horário das 17:30 às 19:00hrs…
No final do ano passado, a classe das 17:30 às 19:00hrs. estava lotada de alunos. Todos estudando juntos, 1a à 3a série do ginásio, alunos do ensino médio que estudam durante o dia e jovens que trabalham durante o dia e desejavam ingressar para o ensino médio.
Dividindo esta mesa alunos: da 3a série estudando inglês, 2a série estudando ciências, 1a série do ensino médio estudando japonês e KANJI.
Os alunos do ensino médio, estudam pesquisando os significados dos KANJIS, pelo tradutor do celular e dicionários.
Nesta época, os alunos da 3a série aos poucos começaram a pegar mais firme nos estudos.
Escurecendo mais cedo e com o frio, muitos alunos reclemavam e diziam que não queriam vir. Mas, mesmo assim todos os dias compareceram e estudaram. Desejamos que todos alunos alcancem suas metas e passem na prova da escola desejada!!!!!
Parabéns pelo prêmio especial de estímulo!!!
No dia 27 de agosto de 2016 (sábado) no Centro internacional de Nagoya, foi realiazado o Concurso de discurso em japonês para crianças de origem estrangeira.
O Linzag Sharif Singsong foi o representante da cidade de Nishio. E ganhou o prêmio de especial de estímulo!!! Parabéns!!!
O discurso era sobre o assunto que ele ama “PEIXES”, mesmo na frente de mais de 100 pessoas, ele conseguiu se expressar muito bem!
Untuk masuk sekolah SMA tinggal 33 kali lagi!
Sesudah tahun baru,kelas 3 sekolah menengah mulai semangat belajar.membuat karangan, berkali kali ,sensei !ajarkan menghadapi interview ,kapan di mulai penjelasannya ,juga nanti pertanyaannya apa ya!.hal seperti itu yang selalu di bicarakan.
sampai masuk sekolah(SMA), (berapa hari lagi ya!)menghitung haripun dimulai.di mulai hari ini sampai tanggal 14 bulan 3,belajar di KIBOU hanya tinggal 33 kali lagi.
tahapan penyeleksian tahun ini:
(1)penyeleksian awal 2/27(senin) .2/28(selasa) 願書受付 penerimaan aplikasi pendaftaran
3/14 tes masuk sekolah 3/17(jumat)pengumuman kelulusan.
(2) penyeleksian akhir
3/21(selasa)3/22(rabu)penerimaan aplikasi pendaftaran
3月24日（金） 入学検査 3/24 tes masuk sekolah
3月27日（月） 合格者発表
です。みんなが無事に前期で合格できますように。
Di perpustakaan meminjam buku
Kelas sekolah dasar antara jam 16:00-17:30 ,selama 30 menit, buku ” dokusyo no ki” di bacakan.hari ini buku yg sdh dibaca di tulis.menemukan、buku batu permata.
dibawa dan diperlihatkan.banyak rahasia dari berbagai batu permata.
高校入試まであと33回！
年が明けて、中学3年生たちは、ようやく勉強する気が出てきました！
作文を考えたり、何度も「先生！面接の練習したい！」という声が聞こえたり、「説明会はいつだったっけ、何を聞いてくるんだっけ」というような会話が聞こえてきます。
学校では入試まで「あと〇日！」と言ったようなカウントダウンも始まったようです。
ちなみに、今日から3月14日まで、KIBOUで勉強できる日は「あと33回！」
今年度の定時制の試験日は、
(1) 前期選抜
2月27日（月）・2月28日（火） 願書受付
3月14日（火） 入学検査
3月17日（金） 合格者発表
(2) 後期選抜
3月21日（火）・３月22日（水） 願書受付
3月24日（金） 入学検査
3月27日（月） 合格者発表
です。みんなが無事に前期で合格できますように。
最近の17:30～19:00
現在、17:30～19:00の時間帯には、中学１年生～３年生と、昼間高校へ通っている高校生、昼間仕事をしていて高校進学を目指している子が一緒に勉強しています。
今日のこのテーブルでは、中3の子が英語を、中2の子が理科を、高校１年生が日本語の勉強と、漢字の勉強をしています。
高校生組は、スマホを使って、漢字を調べたり、母語の日本語辞典を見たりしています。
中3は受験生モードに少しずつなりつつあります。
暗くなるのも早くなり、寒くなってきたので、「来るのいやだ～」と言いながらも、ちゃんと来室して、がんばって勉強しています。
無事にみんなが志望校に合格できますように。
奨励賞（しょうれいしょう）おめでとう！
８月２７日（土）に名古屋国際センターで
多文化共生日本語スピーチコンテストが行われました。
西尾市からは、小学６年生の
リンザグ シャリフ シンソンくんが出場し、
奨励賞（しょうれいしょう）をもらいました！！おめでとう！
１００人以上のお客さんの前で、
大好きな魚の話を
立派に話すことができました。
