カテゴリー: 不就学・園クラス

¡Cosechando Yuca!

El 21 de Noviembre nos permitieron cosechar yuca en un sembrío de la ciudad.

La yuca es un tubérculo muy consumido en países de todo el mundo. Y con muchas formas de consumirla, ya sea cocinada en sopa, frita o utilizada para hacer algún postre dulce.

Los niños y jóvenes se divirtieron mucho. Algunos de ellos iban al sembrío por primera vez, algunos otros se emocionaron tanto que se volvieron locos cavando hoyos y algunos rompieron las yucas en el proceso.

Pero al final de todo, pudimos disfrutar de la cosecha de otoño.

¡Todo el mundo a casa y a disfrutar de la rica yuca!

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags: 、

Pag -ani ng Kamoteng Kahoy

Nobyembre 21, sa lugar ng Nishio, ay pinagbigyan kami na mag mag- ani ng Kamoteng Kahoy！

KInakain ito sa ibat ibang bansa tulad ng fried cassava,ginagawang soup,at mga sweets.

Sa mga batang ngayun pa lang nakaka punta sa taniman, libang silang mag hukay ng lupa,minsan napuputol nila ang kamoteng kahoy,marami silang nagawa at masaya silang lahat.

Naranasan nila ang pag -ani sa panahon ng tag -lagas

Inuwi nilang ang inani at sigurado masarap nila itong makakain.

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags:

Lumikha ng disensyo gawa sa dahon ng kamoteng kahoy.

Pagkatapos umani ng kamoteng kahoy,Gumamit ng malaking dahon at lumikha ng ibat ibang disenyo.。

Saang bansa man ay may mga dahon at damo na maaaring mapaglibangan.

Ngayun,gumawa ng kuwintas gawa sa dahon ng kamoteng kahoy ang mataas grado at tinuruan ang maliit na bata .

Malaki at kamanghamangha ang nagawang kuwintas gawa sa dahon.

Inuwi sa bahay ng mga bata ang maganda nilang nagawa.

Matutuwa kami kung maikukuwento rin nila ang tungkol sa pag ani at paglikha gawa sa dahon ng kamoteng kahoy

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags:

NHẶT HẠT DẺ　

Tất cả các thành viên của Lớp dành cho các em không đi học mẫu giáo, Lớp dành cho các em không đi học cùng Lớp học Hi vọng đã đi nhặt hạt dẻ.

Tại Công viên Lịch sử có khu di tích thành cổ Nishio.

Các em đã nhặt rất nhiều lá và hạt dẻ, đã có thể cảm nhận được mùa thu Nhật Bản!

Lá vàng đã trở thành sản phẩm như thế này đây↓↓↓

Cú mèo bằng lá

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags:

THU HOẠCH SẮN(CỦ MÌ)

Vào ngày 21 tháng 10, tại một khu ruộng trong thành phố, các em học sinh của KIBOU đã giúp đỡ thu hoạch sắn(củ mì)!

Sắn(củ mì) là loại khoai được dùng để làm súp, làm khoai rán, làm đồ ngọt v.v… được sử dụng làm thức ăn rộng rãi tại khắp các đất nước trên thế giới,

Có những em lần đầu được ra ruộng, những em thì chăm chú đào lỗ dưới đất, có em đang đào dở thì củ bị gãy mất, mỗi em có một sắc thái riêng nhưng tất cả đều đã rất vui vẻ trải nghiệm ngày hôm đó.

Các em đã có thể trải nghiệm thu hoạch mùa màng vào vụ thu.

Tất cả các em đã mang thành quả thu hoạch của mình về nhà , hãy ăn thật ngon miệng nhé!

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags:

KHÉO TAY VỚI LÁ SẮN(CỦ MÌ)

Sau khi thu hoạch sắn(củ mì) thì KIBOU cùng các em nhỏ đã sử dụng lá sắn(củ mì) to để làm đồ khéo tay.

Dù là đất nước nào đi chăng nữa thì đều có trò chơi bằng lá bằng mầm nhỉ.

Hôm nay anh bạn hơn tuổi đã chỉ cho em gái nhỏ ít tuổi hơn cách làm vòng cổ bằng lá sắn(củ mì).

Vòng cổ làm được vừa to, vừa lộng lẫy lại đẹp nữa.

Vòng cổ đẹp nhất làm được em nhỏ đã mang về nhà.

Ở nhà, các em nhỏ có thể trò chuyện với gia đình về việc thu hoạch sắn(củ mì) hay việc làm thủ công khéo tay thì sẽ hạnh phúc biết bao.

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags:

どんぐりひろい　

不就園クラスと、のぞみクラスの　みんなで　どんぐりひろいへ　いきました。

西尾城址のある　歴史公園です。

はっぱや　どんぐりを　たくさんひろって、秋を　かんじることができました！

はっぱ は、こんなふうに　なりました↓↓↓

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags:

キャッサバ収穫

11月21日に市内の畑で、キャッサバほりをさせてもらいました！

キャッサバは、スープにしたり、フライドポテトにしたり、スイーツにしたり、世界中の国で広く食べられている芋です。

初めて畑へ行く子、穴掘りに夢中な子、芋を途中で折ってしまう子、様々でしたが、とても楽しく過ごせました。

収穫の秋を体験できました。

みんな、お家へ持って帰って、おいしく食べてね。

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags:

キャッサバの葉で工作

キャッサバ収穫へ行ったあと、おおきな葉っぱを使って、工作をしました。

どの国でも、葉っぱや草で遊ぶんですね。

今日は、年上のお兄ちゃんが小さい女の子に、キャッサバの葉っぱで作るネックレスを教えてくれました。

おおきくて、りっぱで、すてきなネックレスになりました。

上手につくれたものは、お家に持って帰りました。

お家で、いもほりや工作のことをたくさんお話してくれると嬉しいな。

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags:

Kami berpartisipasi didalam proyek “toilet art” ♬

Kami berpartisipasi didalam sebuah acara di Kota Nishio di mana kami menaiki kereta retro satu orang dan mengubah toilet di Stasiun Kodomo no Kuni menjadi karya seni.

Yang ikut serta adalah seluruh siswa dari kelas TK, tidak bersekolah, dan murid dewasa.

Cuacanya sangat panas, jadi kami berusaha untuk tetap sejuk dan menghindari terkena terik matahari.

Anak-anak dengan cermat mewarnai dinding kamar mandi bermotif Kewpie dan bunga besar dengan bimbingan seniman.

Jarang sekali kita bisa mewarnai sebuah karya yang bertahan selamanya.

ini menjadi kenangan musim panas yang sangat indah.

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags: