12がつの テーマは：かたち でした。
びっくり！！！
KIBOUでも、おうちの なかでも、〇、△、□って たくさん あるんだね！
みんな、ひらがなの べんきょうも がんばっていますよ （＾－＾）
12がつ おやこプレスクール
カテゴリー: プレスクール
11がつ おやこプレスクール
11がつの プレスクールは、1、2、3、4、5、6、7、8、9、10の べんきょうを したよ。
くりが だいすきな はりねずみの はなしを きいて、おりがみで くりを おって、かみを まるく きって はりねずみも つくったよ⭐
ぼくの はりねずみ かっこいい でしょう？？？
Oyako Preschool bulan Oktober
Oyako Preschool telah dimulai pada bulan Oktober.
Banyak anak telah memulai belajar bahasa Jepang.
Anak-anak akan masuk sekolah Dasar pada April 2025. bersemangatlah !
Tema dibulan Oktober ini adalah Warna.
Oktubre, OYAKO PRESCHOOL!!!!
Nagsimula ang oyako preschool noong Oktubre、
Maraming Oyako ang nagpunta para mag aral.
Abril taon 2025, bago pumapasok sa elementarya.Edad 5 taon bata.Magsikap tayo at masayang mag -aral!!!
Ang paksa sa Oktubre ay “KULAY”！
LỚP TIỀN TIỂU HỌC CHA MẸ VÀ CON THÁNG 10
Lớp tiền tiểu học tháng 10 đã bắt đầu !
Rất nhiều cặp cha mẹ và con đã bắt đầu học tiếng Nhật.
Các em nhỏ 5 tuổi vào tháng 4 năm 2025 sẽ trở thành học sinh lớp 1 ơi, hãy cùng cố gắng nhé!
Chủ đề của tháng 10 là màu sắc !
Pre-escolar de Octubre
En Octubre, ¡Hemos comenzado con el pre-escolar para padres e hijos!
Varios padres e hijos han comenzado a estudiar japonés.
¡Mucha suerte para los niños que ingresarán a la escuela primaria en Abril del 2025!
El tema del mes de Octubre: ¡Colores!
おやこプレスクール 10月
10月、おやこプレスクールを はじめました！
たくさんの おやこが にほんごの べんきょうを はじめました。
2025年4月に しょうがくせいになる ５さいじの みんな、がんばろうね！
10月のテーマは、いろ です！
LỚP TIỀN TIỂU HỌC CHA MẸ VÀ CON ĐÃ BẮT ĐẦU!
Tháng 10 sang, tiết trời đã chuyển sang mát mẻ thuận lợi cho các hoạt động ngoài trời. Cùng với điều đs thì từ ngày 5 tháng 10, lớp học tiền tiểu học cha mẹ và con đã bắt đầu khởi động!
Các bé vì là lần đầu tham gia lớp học nên đã rất là hồi hộp nhỉ!
Các em viết thời tiết ngày hôm nay trên lịch học…….
Tìm và sắp xếp tên của mình bằng 「Namaeimomushi」tạm dịch là 「Bảng tên hình chú sâu bướm」…….
Hôm nay tất cả các bé đã cố gắn thật nhiều. Chúng ta sẽ lại học cùng nhau vào tuần tiếp theo nhé! Cùng vui học tập nhé♪
おやこプレスクールが始まります！
１０月になり、涼しくなって出かけやすい季節がやってきましたね。それと同時に、１０月５日から、おやこプレスクールも始まりました！
みんな、初めてで、どきどきだったね！
カレンダーで今日の天気を書いたり・・・
「名前いもむし」で自分の名前を探して並べたり・・・
みんな今日はよくがんばりました。来週もまたお勉強しましょう！楽しみにしています♪
Naisagawa na ang Multilingual sesyon ng impormasyon sa pagpasok sa paaralan Augusto 27 (sabado).
Ginawa rin ngayong taon.！Ang multilingual sesyon sa impormasyon ng pagpasok sa paaralan.
Sa mga hindi alam ang tungkol sa Nishio Elementary School. Mangyaring bumisita at magtanong！
Ang matrikula ng elementarya, isang taong talaan o eskedyul ,mga pangalan ng kagamitan sa paaralan,pangalan ng mga libro at may mga larawan ang mga paksa. Ang mga staff ng jido club ay nag bibigay ng after school child care.at nag bibigay ng detalyadong paliwanag(^_-)-☆
Mayroon din corner para sa mga nais magtanong sa mga guro mula sa Board of education. At lugar kung saan makikita ang mga gagamitin sa paaralan.☆
Mayroon din gabay sa ” PRESCHOOL” bago pumasok sa paaralan ang mga bata upang mag aral ng Wikang hapon.♪
May mga snacks at magandang regalo na nakahanda para sa mga bata galing sa Food bank Nishio☆彡
〈Araw〉Augusto 24 (sabado) yr. 2024.
〈Lugar〉Nishio municipal , Tamokuteki Hall
〈Parking 〉Meron.
〈Oras〉9：30～10：45 Wikang Vietnam/Wikang Chinese/Wikang Indonisian
(May sabay sabay na tagasalin)
11：00～12：15 Wikang portugal/Wikang tagalog.
(May sabay sabay na taga salin )
〈Paano mag apply〉KIBOU smart phone 070-1295-4734 、
Mangyaring sagutin ang impormasyon ng bata sa mga nakasulat sa ibaba.
※Sa mga Nursey at Kindergarten na naka apply na, hindi na kailangan na mag apply ulit.
１．Pangalan ng bata:
２．Pangalan ng tagapag-alaga o magulang:
３．Pangalan ng pinapasukang Kindergarten:
４．Telepono ng tagapag-alaga o magulang:
５．Pangalan ng planong pasukan na elementarya:
６．Anong wika ang nais na papeles:→Wikang Portugal・Wikang tagalog・Wikang Vietnam・Wikang Chinese・Wikang Indonesian・Wikang Ingles・Wikang Espanyol・Wikang Hapon
多文化ルームKIBOU 