カテゴリー: その他

それぞれの国の紹介、国のこと、豆知識など

Preparándonos para la navidad★

Ya falta muy poco para que llegue la navidad, eso también significa que las vacaciones de invierno están a la puerta de la esquina.

Ya sea que celebres la Navidad o no, esta época del año es cuando se acerca el año nuevo y se convierte en un momento emocionante y divertido.

]Aquí en KIBOU hemos preparado un regalito para nuestros estudiantes antes de que salgan de vacaciones de invierno.

Además, nuestros estudiantes nos ayudaron con las decoraciones para esta fecha.

Este año hemos intentado hacer un pequeño árbol de navidad usando recortes de papel y la caja de los huevos.

Ambas manualidades son muy hermosas ya que cada vez que le da la luz a cada una de ella, proyectan unas hermosas sombras.

Ya falta muy poco para el comienzo de las vacaciones, ¿Verdad?

Estaremos entregando los regalitos del martes 16 al domingo 21, asi que… ¡No faltes a tu clase!

by Categories: その他Tags: 、

Persiapan natal/Christmas★

Natal hanya tersisa sedikit lagi! Setelah itu, akan masuk liburan musim dingin!

Maupun anda merayakan natal atau tidak, waktu menjelang tahun baru ini adalah waktu yang seru dan sangat menyenangkan.

Di KIBOU, kami juga menyiapkan hadiah kecil untuk anak-anak sebelum memasuki liburan musim dingin.

Kami juga meminta tolong agar mereka dapat membantu membuat hiasan juga mendekorasinya.

Untuk tahun ini, kami mencoba untuk membuat pohon natal kecil yang terbuat dari bungkusan telur atau pack telur.

Maupun bingkisan hadiah ataupun pohon natal kecil yang terbuat dari bungkusan telur, keduanya sama-sama menakjubkan, karena dapat berkilau saat cahaya mengenai sehingga menghasilkan bayangan juga warna yang indah.

Hanya tersisa sedikit lagi hingga liburan. Maka dari itu di KIBOU, Kami akan membagikan hadiah kecil kepada anak-anak, Kami berharap anak-anak untuk tidak libur pada, selasa tanggal 16 hingga minggu tanggal 21. Kami tunggu kehadirannya~

by Categories: その他Tags:

CHUẨN BỊ CHO GIÁNG SINH★

Chỉ còn một chút nữa thôi là đến giáng sinh rồi! rồi lại đến kì nghỉ đông!

Cho dù là trẻ có mừng giáng sinh hay không mừng giáng sinh thì cứ đến gần khoảng thời gian kề cận năm mới thì tâm trạng đều trở nên vui vẻ, háo hức phải không nhỉ!

Tại KIBOU cũng vậy, trước khi bước vào kì nghỉ đông, chúng tôi sẽ chuẩn bị cho các em nhỏ những phần quà nhỏ.

Và sẽ nhờ các em nhỏ giúp trang trí một góc của phòng học.

Năm nay các em học sinh được thử thách bản thân với cắt giấy và cây thông noel được làm bằng vỏ hộp đựng trứng.

Cái nào thì khi nhìn qua ánh đèn đều trông thật lung linh, tạo ra hình phản chiếu thật đẹp tuyệt vời.

Chỉ còn một chút nữa thôi là đến kì nghỉ rồi nhỉ.

KIBOU sẽ phát quà cho các em nhỏ vào khoảng từ ngày 16 (thứ 3) ～ ngày 21(chủ nhật), các em nhỏ đừng nghỉ học nhé ～

by Categories: その他Tags:

クリスマスの準備★

あとすこしで、クリスマス！そして、冬やすみ！

クリスマスを　お祝いする子もしない子も、新しい年が近づいてくるこの時期は、わくわくして楽しい気持ちになりますね。

KIBOUでも、冬休みに入る前に、子どもたちへ小さなプレゼントを用意しています。

そして、飾りつけは子どもたちにお願いしています。

今年は、切り紙と　たまごパックで作るクリスマスツリーに挑戦です。

どちらも、光を通すとキラキラしたり、きれいな影ができて素敵です。

お休みまであと少しですね。

KIBOUでは、16日(火)～21日(日)までの間、子どもたちへのプレゼントを配りますので、休まないで来てくださいね～

by Categories: その他Tags:

Los pasos del otoño se acercan。。。

La entrada de KIBOU parece un campo de hongos. 🍄

Hay hongos que se ven súper ricos,
¡Y otras que sin duda parecen hongos venenosas!

A todos los niños y niñas que vienen a KIBOU,
¡Los invitamos a seguir haciendo más hongos y llenar la entrada con los colores del otoño! 🍁

by Categories: その他Tags: 、

Jejak musim gugur semakin dekat…

Pintu masuk KIBOU tampak seperti ladang jamur.

Ada beberapa jamur yang tampak lezat, tetapi jika dilihat ada juga yang tampak beracun.

Untuk anak-anak yang belajar di KIBOU, silakan menanam jamur dan buat pintu masuk lebih bernuansa musim gugur.

by Categories: その他Tags:

Papalapit na yapak ng tag-lagas。。。

Ang pintuan ng KIBOU ay nagmistulang taniman ng kabute🍄🍄‍🟫

Kung titingnan,parang may masarap na kabute. At meron din na kung titingnan ay parang may lason.

Sa mga batang pumapasok sa KIBOU, gumawa pa kayo ng mas maraming kabute at gawin ninyong magandang kulay ang panahon ng tag lagas.🍁🍁🍁

by Categories: その他Tags:

TA THẤY DẤU CHÂN MÙA THU…

Ta thấy có cả những cây nấm trông ngon lành và nhìn đâu thì cũng thấy cả những cây nấm có vẻ như có độc nhỉ.

Những em nhỏ theo học tại KIBOU hãy làm thật nhiều cây nấm điểm tô màu của mùa thu cho khu vực cửa ra vào của chúng ta nhé!

by Categories: その他Tags:

秋の足音がしています。。。

KIBOUの　入口は、きのこ畑のように　なっています。

おいしそうな　きのこも　あるし、どう見ても　毒きのこだよな～というのも　あります。

KIBOUに　かよっている子たち　は、どうぞ　きのこを　つくって　入口を　どんどん　秋色にしてくださいね。

by Categories: その他Tags:

Nuestra puerta ahora tiene un color hermoso🚪 西Práctica de orientación laboral de la escuela secundaria “NISHIO”

Vinieron tres estudiantes de la escuela secundaria de Nishio e hicieron sus prácticas de orientación laboral durante dos días aquí en KIBOU.

Participaron desde la limpieza para preparar la apertura del aula junto con el personal, y ayudaron en las clases KARENREI, así como en los ensayos de los eventos de verano.

Además, pintaron la puerta de entrada con pintura color lavanda que había quedado de usos anteriores.

Ellos se esfrozaron mucho en ayudarnos en diferentes cosas, al final del día quedaron agotados.

Nos haría muy felices saber que gracias a esta experiencia, ellos experimenten por primera vez lo interesante que es trabajar y sean buenos ciudadanos a futuro.

¡Buen trabajo! ¡OTSUKARESAMA!☆

by Categories: その他Tags: 、