Ipapakita sa balita ng NHK tungkol sa mga magulang at bata na nakilahok sa Klase ng Wikang Hapon sa Tabunka Kibou Preschool bago pumasok ng elementarya ang bata. At ipapalabas ito sa NHK , Ohayo Tokai, Martes ,7:45 hanggang 8:00 ng umaga.
2022年1月18日（火）NHK『おはよう東海( TOKAI)』 あさ7:45 – 8:00
☆Maraming kuha at na interbyu, Ngunit hindi ito lahat maipapalabas.
☆At kung may biglaang may Balita, Maaring hindi ito maipalabas sa araw na ito.
Tình hình tham gia lớp học cha mẹ và trẻ trước khi bước vào tiểu học đã được giới thiệu trên thời sự NHK.
Thứ ba ngày 18 tháng 1 năm 2022. Kênh NKH “Ohayo toukai” Buổi sáng 7:45 – 8:00
☆Nhiều hình ảnh đã được chụp và đã phỏng vấn nhiều người, nhưng không hẳn tất cả sẽ được phát sóng.
☆Nếu có tin tức khẩn cấp khác thì có khả năng sẽ không được phát sóng vào ngày hôm đó.
小学校に入るまえに、親子で日本語クラスへ参加するみなさんの様子が、NHKのニュースで紹介されます。
2022年1月18日（火）NHK『おはよう東海(とうかい)』 あさ7:45 – 8:00
☆たくさん撮影とインタビューをされましたが、全部放送されるわけではありません。
☆急なニュースが入ると、この日にちに放送しないかもしれません。
あけまして おめでとう ございます!!! akemashite omedetou gozaimasu!!!
Feliz Ano Novo!!! Chúc mừng năm mới!!! Selamat Tahun Baru!!! Feliz año nuevo!!! 新年快乐!!! Maligayang bagong Taon!!! HAPPY NEW YEAR!!!
【Lịch nghỉ của KIBOU】
29 / 12 / 2021（Thứ 4）～10 / 1 / 2022（Thứ 2）
※Từ ngày 29/12 ～ ngày 9/1 sẽ không thể kết nối bằng điện thoại📱 Vì vậy hãy liên lạc cho chúng tôi bằng Email hoặc Messenger.
【Ngày bắt đầu các lớp học】1 / 11 / 2022 （Thứ 3）～
Mọi người hãy gặp lại nhau vào năm mới 2022 nhé!♪♪
【KIBOUの やすみ】
2021/ 12 / 29（水）～2022/ 1 / 10（月）
※12/ 29 ～1/ 9 は、でんわ📱が つながらない かもしれません。ですから、Email か Messengerで れんらくを してください。
【クラスが はじまる日】2022 / 1 / 11（火）～
みなさん げんきで 2022年に あいましょう♪♪
Logo logo as escolas entram de férias de inverno, Youchien, Hoikuen, Shogakko, Chugako…
Preparamos um presentinho para todos que estudam no KIBOU, venha receber o seu até o dia 24 de dezembro.☆
※ A doação dos doces foram feitas pela empresa Star Ball e está sendo entregue através
do Food Bank Nishio！
Malapit na ang bakasyon ng tag lamig ( Fuyu Yasumi ) ng Preschool, Kindergarten, Elementary at High School.
Mula Disyembre 18 hanggang 24 ay may inihandang regalo para sa mga bata ang KIBOU.
OTANOSHIMINI☆
※Ang regalong ito ay nagmula sa kompanya ng STAR BOWlL ng NISHIO FOOD BANK.
Nhà trẻ, mầm non, trường tiểu học, trường trung học …
sắp sửa nghỉ đông rồi nhỉ.
Chúng tôi đã chuẩn bị quà cho các em đến học tại KIBOU từ ngày 18 ～24 tháng 12.
Các em có đang háo hức mong chờ!☆
※Trong quà tặng có bánh kẹo từ ngân hàng thực phẩm Nishio và từ trung tâm Bowling Star Bowl!
ようちえん、ほいくえん、しょうがっこう、ちゅうがっこう・・・
もうすぐ ふゆやすみ ですね。
１２月 １８～２４日に KIBOUで べんきょうする みんなへ プレゼントを よういしました。
おたのしみに☆
※プレゼントは、フードバンクにしおを とおして、スターボウルさんから いただいた おかしが はいっています！
多文化ルームKIBOU 