Malapit na ang pang-unang beses na eksaminasyon ng senior high school student group sa kanilang paaralan.
Katulong ang mga guro sa KIBOU, sinusulatan ng mga estudyante ng alpabeto sa taas ng kanji ang kanilang libro at hinahanap ang kahulugan ng mga words na hindi nila alam.
Eto po ang ginagawa sa pre-school class.
Araw :Martes~Biyernes
Oras :AM10:00~12:00 (mayroong meryenda)
Ang mga batang maaaring makapag-aplay sa KIBOU Pre- school ay,
＊batang hindi pumapasok sa kahit anong pre- school/kindergarten.
＊sa susunod na taon ng Abril ay may planong pumasok ng elementary school sa loob ng Nishio city.
＊batang maihahatid ng pamilya sa KIBOU.
Sa KIBOU, pinapaliwag sa mga magulang na papasukin ang kanilang anak sa pre-school o kindergarten bago mag-aral sa elementary shool.
Noong nakaraang taon、ang mga estudyante na nag-aral sa Upper class ay nakapasok na sa senior high school!
Maraming salamat sa pagpupursige nyo! Dito na magsisimula ang totoo nyong pag-aaral!
Ngayong taon, pumapasok sa KIBOU ang mga senior high school na estudyante at ang mga batang gustong makapasok sa senior high school ngayong taon.
Nag-aaral silang mabuti ng linggwaheng hapon at mga asignatura.★
Noong nakaraang linggo ay mayroon ring espesyal na klase tungkol sa lindol.
愛知県
多文化共生日本語スピーチコンテスト
おめでとう！本選出場決定
リンザグ シャリフ シンソン
LINZAG SHARIF SINGSON くん
（西尾市立米津小学校６年）
KIBOUでべんきょうしている シャリフくんが スピーチコンテストに
出場できることになりました！とてもうれしい お知らせですね。
日時と場所はこちら
http://www.pref.aichi.jp//soshiki/tabunka/28nihongospeech.html
８月２７日（土）13:30～ 場所：名古屋国際センター 別棟ホール
Kelas anak-anak yang telah menyelesaikan pendidikan wajib dimulai pada waktu terpanas
siang harinya。。。
Tetapi mereka datang dengan mengalahkan panasnya cuaca!
Murid-murid sekolah menengah atas sedang liburan musim panas!
Karena mempunyai banyak waktu,mereka bersemangat dengan memusatkan pembelajaran
pada pelajaran bahasa Jepang.
Propinsi Aichi
Lomba pidato bahasa Jepang anak-anak dari berbagai macam latar belakang budaya
Selamat kepada para pemenang! Keputusan babak final
Pemenangnya adalah
LINZAG SHARIF SINGSON
(Murid kelas 6 Sekolah Dasar Negri YONEZU NISHIO)
Sharif yang sedang belajar di KIBOU memenangkan perlombaan pidato! Kabar yang sangat
menyenangkan bukan.
Tanggal dan tempat ada dibawah ini
http://www.pref.aichi.jp//soshiki/tabunka/28nihongospeech.html
27 agustus (sabtu) 13:30~ Tempat: NAGOYA KOKUSAI SENTAA BETSUMUNE ROOM
Kelas taman kanak-kanak・anak-anak yang tidak bersekolah dengan berbahandasarkan
strawberi yang telah dipetik membuat selai strawberi bersama-sama.
Anak-anak kecil,bertugas menghancurkan strawberi dengan sendok.
Anak-anak besar,memotong strawberi yang dipergunakan sebagai hiasan dengan pisau
dapur.
Penyelesaian dengan mencampur es vanilla ke dalam selai yang telah jadi!
Karena dibuat dari strawberi yang telah dipetik sendiri enaknya berasa dobel.
Anak-anak menghabiskannya dalam sekejap saja.
Selesai makan.
Tanggal 16 juni,anak-anak mendapatkan pengalaman 「berburu strawberi」dikarenakan
kebaikan hati seorang petani.
Anak-anak yang baru kali ini datang ke Jepang,anak-anak yang baru pertama sekali berburu
strawberi berkejar-kejaran kesana kemari.
Berteriak gembira ketika menemukan strawberi yang merah,melalui daun-daun strawberi
yang tumbuh rimbun dari rak-rak strawberi yang tingginya sama dengan tingginya.
Strawberi yang telah dipetik,oleh masing-masing anak dapat dibawa pulang.
Merupakan pengalaman yang sangat menyenangkan.
。。。Kemudian,pada hari berikutnya,praktek masakan yang memakai strawberi。。。
Bersambung。。。
つんだ いちごで
不就学・園クラスが いっしょに いちごジャムを つくりました。
ちいさい子は、スプーンで いちごを つぶしました。
おおきい子は、包丁で 飾り用の いちごを 切りました。
でき上がった ジャムを バニラアイスと 混ぜて 完成ー！
自分たちで つんで 作ったから おいしさ倍増 だった みたいで
みんな 一瞬で 食べ終わりました ＾＾
ごちそうさまでした！
Menjelang lomba pidato bahasa Jepang anak-anak dari berbagai macam latar belakang
budaya dari propinsi Aichi,menyelesaikan karangan.
Kali ini,dari KIBOU mendaftar 3 orang murid sekolah dasar.
Masing-masing menulis karangan hasil pemikiran sendiri.
Ada seleksi pertama,memutuskan anak-anak yang dapat mengikuti perlombaan ini,pada 10
hari pertama bulan juli.
Alangkah senangnya jika anak-anak dapat mengikuti perlombaan pidato di tempat
pertunjukkan pada tanggal 27 agustus (sabtu)!
Untuk lebih jelasnya,lihatlah pada keterangan yang ada di bawah ini:
Lomba Pidato Bahasa Jepang Anak-anak Dari Berbagai Macam Latar Belakang Budaya
Untuk Murid Anak-anak Orang Asing Tahun ke 28 Heisei.
多文化ルームKIBOU 