プレスクール – ページ 24 – 多文化ルームKIBOU

幼儿学前班

图片为幼儿学前班情景。

星期　：周二～　周五

时间　：AM１０：００～　１２：００　（午前有加餐）

可申请KIBOU幼儿学前班的详细如下。

＊没有在市内幼儿保育园就学的孩子

＊将在明年4月升入西尾市内某小学的孩子

＊在KIBOU保育期间可以由家长接送的孩子

在KIBOU幼儿学前班的保育期间，我们将和孩子们讲述在步入小学校园之前，一般市内幼儿园保育园的丰富集体生活。

Keadaan dari kelas pre school.

Hari:selasa~jumat

Jam:10.00~12:00 (ada diberikan snack)

Keikutsertaan di kelas pre school KIBOU,

＊ Anak-anak yang tidak bersekolah di taman kanak-kanak manapun

＊ Anak-anak yang berencana akan masuk ke sekolah dasar yang ada di Kota Nishio,pada

April tahun depan

＊ Anak-anak yang dapat diantar oleh keluarganya sampai ke KIBOU

Di KIBOU,kepada anak-anak kelas pre school,dikatakan:” Anak-anak sebelum masuk ke

sekolah,hendaknya kalian masuk dulu ke taman penitipan anak-anak atau taman kanak-kanak

terlebih dahulu ya!”

プレスクールクラスの　ようすです。

ようび　：火曜日～　金曜日

じかん　：AM１０：００～　１２：００　（おやつがあります）

KIBOUのプレスクールクラスに　さんかするのは、

＊どの園にも　かよっていない子

＊来年４月、西尾市内の　小学校に　いく予定の　子

＊KIBOUまで　家族が　つれてこれる子

KIBOUでは、プレスクールクラスの　子どもには、小学校前に　ほいくえん・ようちえん　に　行こうね！　という　話を　します。

８月３０日（土）の就学説明会に参加しました。

小学校についてお話や学用品を実際に見たりしました。

また、小学校も一緒に見学しました。

小学校はどんなところか、とてもよく分かりました！

お休みの日に参加してくださったみなさん、

おつかれさまでした！！