タグ: Portugues

Chamamos as crianças que acabaram de chegar no Japão e ainda não estão prontas para ingressar em nenhuma escola de FUSHUUGAKU (não estar matriculada em nenhuma escola).

A idade dessas crianças variam: de 6 à 15anos .

A classe do KIBOU para estas crianças estão reservadas nos seguintes dias e horários:

Apartir de 2017:

Terça à Quinta das 9:30 às 12:00hrs.

Elas estudam japonês no KIBOU e esperam o grande dia, que poderam estudar na escola como os amiguinhos.

Realizamos visitas à famílias que acabaram de chegar no Japão cuja os filhos não estejam estudando. Entre em contato caso conheça alguém em Nishio que necessita de assistência.

Participamos do festival da creche Nakanogou, com barracas de comidas e joguinho de boliche.

Os jovens treinaram o japonês para poder se comunicar com as crianças .

No começo estavam um pouco acanhados, mas aos poucos foram se contagiando com os sorrisinhos das crianças e na final todos estavam com lindos sorrisos no rosto.

★Barraquinha★

Espetinho de churrasco

Pastel（pizza）

Bolacha OREO frito (lanchinho típico autraliano)

★Brincadeiras★

Boliche（alunos da classe dos jovens）

Truque de mágica（alunos da classe dos jovens）

No final do ano passado, a classe das 17:30 às 19:00hrs. estava lotada de alunos. Todos estudando juntos, 1a à 3a série do ginásio, alunos do ensino médio que estudam durante o dia e jovens que trabalham durante o dia e desejavam ingressar para o ensino médio.

Dividindo esta mesa alunos: da 3a série estudando inglês, 2a série estudando ciências, 1a série do ensino médio estudando japonês e KANJI.

Os alunos do ensino médio, estudam pesquisando os significados dos KANJIS, pelo tradutor do celular e dicionários.

Nesta época, os alunos da 3a série aos poucos começaram a pegar mais firme nos estudos.

Escurecendo mais cedo e com o frio, muitos alunos reclemavam e diziam que não queriam vir. Mas, mesmo assim todos os dias compareceram e estudaram. Desejamos que todos alunos alcancem suas metas e passem na prova da escola desejada!!!!!

　No dia 5 de novembro de 2016 (sábado), participamos do festival de uma creche perto do KIBOU.

Desta vez também a classe dos jovens participou preparando um joguinho para divertir as crianças.

Foram pedir caixas de papelão no supermercado e montaram o joguinho de boliche. Os jovens que participaram ano passado, ensinaram os novos alunos!!

A classe das crianças de 5 anos que não estão frequentando nenhuma creche, começou novamente!

Todos os dias lemos um livrinho de histórinhas e aprendemos palavrinhas novas.

Neste dia o livrinho falava sobre GYÔZA (bolinho chinês).

Após ler a histórinha, brincamos de fazer GYÔZA com papéis.

Devido o feriado, o KIBOU irá fechar nos dias:

22 de setembro de 2016 à 26 desetembro de 2016.

No dia 27 de agosto de 2016 (sábado)

das 10hrs. às 12hrs.

Realizamos a Reunião Explicativa da matrícula para Escola primária japonesa .

Preparamos papeis com explicações nas seguintes línguas: japonês simplês, português, inglês, vietnamita, indonésio e chinês.

Tratamos dos seguintes assuntos:

●A agenda até o ingresso escolar.

●Iténs que seria bom a criança conseguir fazer até o

ingresso escolar.

●Sobre a escola prim´ria.

●Eventos escolares.

●Quanto irá gastar .

●Tabela de horário da primeira série.

●Como vestir as crianças, roupas apropriadas para o

dia à dia.

●JIDOU CLUB (Clube infantil)

Visitamos a escola primária também.

A escola é enorme!

Agradecemos a participação!

No dia 27 de agosto de 2016 (sábado) no Centro internacional de Nagoya, foi realiazado o Concurso de discurso em japonês para crianças de origem estrangeira.

O Linzag Sharif Singsong foi o representante da cidade de Nishio. E ganhou o prêmio de especial de estímulo!!! Parabéns!!!

O discurso era sobre o assunto que ele ama “PEIXES”, mesmo na frente de mais de 100 pessoas, ele conseguiu se expressar muito bem!

A todos que frequentam o KIBOU, 26 de agosto de 2016

Aviso sobre o tufão No. 10

O tufão No. 10 chegará perto da nossa região nos dias 30 e 31 de agosto. Caso o alerta de vendaval (BOUFUU KEIHOU) for acionado o KIBOU não funcionará.

Neste caso também evite de sair para fora de casa, pois é muito perigoso.

Caso o tufão não afete a nossa região o KIBOU funcionará como sempre.