不就学・園クラス – ページ 24

咖喱饭烹饪中的愉快交流♪

今天清爽的春雨。

根据天气预报今天有雨所以我们给学生计划了边作烹饪边学习日语的语言及动手交流课程。

上午补习班和下午补习班的学生一起聚会教室，进行了咖喱饭的烹饪以及甜品水果酸奶的制作。

大家都非常认真努力！！

きょうは、午前中に　かよっている　生徒と　ミートスパゲッティを　つくりました。

今週は、火曜日～　金曜日まで　毎日　よていを　たてて、すべてを　こなすことが　できました！

ミートスパゲッティつくりの　じゅんびも　火曜日から　すこしずつ　できました。

レシピを　よんだり、買い出しに　行ったり、もちものも　わすれずに　もってくることが　できました！

Nessas últimas semanas estava chovendo muito, então resolvemos planejar uma atividade divertida para estudar o japonês.

Juntamos a turma que estuda na parte da manhã com as que estudam na parte da tarde.

Na matéria desse dia utilizamos, batata, cebola, água, curry.

Isso mesmo! Os alunos aprenderam a utilizar as palavras: cortar, lavar, misturar, etc. cozinhando o curry e a sobremesa .

No final da aula, todos juntos ITADAKIMASU !

Ficou muito bom!

きょうは、つめたい雨が　ふっています。

天気がわるい　予報だったので、日本語学習をかねて　カレークッキングを　計画しました。

午前中に勉強する生徒と、午後の生徒が　いっしょに　カレーと　フルーツのヨーグルトあえを　つくりました。

料理をしたことがある生徒も、そうでない生徒も　それぞれ　大かつやくで、おいしいカレーが　できました！！

１０月１５日に、鶴城中学校の３年生の子たちが、

総合学習でKIBOUに来てくれました。

今回は「地域貢献」という目的で、

★紙芝居（移住がテーマ）

★花壇

★看板

を作ってもらいました。

KIBOUスタッフや通ってくる子どもたちは

とてもうれしかったです。

ありがとうございました！