BUỔI TRÒ CHUYỆN VỀ AN TOÀN CUỘC SỐNG(せいかつあんぜんこうわ)

Để có thể trải qua kì nghỉ hè vui vẻ lại an toàn thì chúng tôi đã tổ chức buổi trò chuyện về an toàn cuộc sống.

Cảnh sát tỉnh đã đến và các em nhỏ cùng những người trẻ tuổi đã học về các loại tội phạm dễ gặp.

Các cô chú cảnh sát đã nói bừng tiếng Nhật đơn giản.

Các em nhỏ cũng đã đưa ra nhiều câu hỏi và ý kiến, nội dung có vẻ đã được truyền tải rất tốt đến các em.

Nọi dung là 「Các loại ma túy, quấy rối tình dục, đeo bám, các mối nguy hại đến từ mạng xã hội」

Các em hãy dùng những gì mình đã học và tự bảo vệ chính bản thân mình.

Và hãy truyền đạt điều này đến bạn bè hoặc những người quan trọng với mình nhé!

 

CHĂM SÓC CÂY CÀ CHUA

Những em nhỏ đang chăm sóc những cây cà chua.

Vì mầm cây đã nhú ra và đang lớn dần lên.

Các em đang làm bảng tên cho cây để có thể biết đó là mầm của cây gì.

Chậu cây được đặt ở ban công nên mọi người hãy chú ý giữ gìn cẩn thận nhé!

Mong cho cây sẽ nhanh lớn.

CHUẨN BỊ CHO NGÀY HỘI VUI CHƠI(TANOSHIMIKAI) TẠI LỚP HỌC (Ở PHỐ ISSHIKI)

Ngày hội vui chơi( Tanoshimikai) sẽ diễn ra vào tháng 7 nên các em nhỏ đến học tại Kominkan Isshiki cũng đã giúp đỡ công tác chuẩn bị.

Trên đây là hình ảnh các em nhỏ đang làm những chú cá vàng bằng giấy.

Tuy nhìn có vẻ đơn giản vậy thôi nhưng việc tạo ra những chú cá vàng đẹp thì cần phải có bí quyết mới tạo được hình cho chúng đấy các bạn ạ.

Cũng đã có nhiều em nhỏ đã có thể ngay lập tức nắm được bí quyết và tạo ra được những chú cá vàng đẹp, có cả những em nhỏ đã tạo ra những chú cá vàng mới nhiều màu sắc.

LỄ THẤT TỊCH( TANABATA)☆

Mùa Tananata năm nay đã đến gần.

Thời gian này chúng ta có thể dễ dàng nhìn thấy hình dáng của những em nhỏ đang viết điều ước tại rất nhiều địa điểm như trường học, siêu thị, câu lạc bộ Nhi đồng v.v…

Hôm nay bạn sẽ viết ra điều ước gì nhỉ???

Mong cho ngày 7 tháng 7 trời sẽ nắng đẹp.

DÃ NGOẠI(VIỆN HẢI DƯƠNG HỌC HEKINAN)

Tất cả các thành viên của Lớp không đến trường mẫu giáo& lớp không đến trường&lớp quá tuổi đã cùng đi đến viện hải dương học(ven biển)Hekinan.
Đây là chuyến dã ngoại mùa xuân.
Cơ duyên là do được nhận vé 🎫 vào viện hải dương học♪ 
Thêm vào đó chúng tôi sử dụng chế độ hỗ trợ tiền tàu điện đi 2 chiều giữa ga Nishio ⇔ ga Kirayoshida https://www.city.nishio.aichi.jp/kurashi/kotsu/1001409/1004929.html)việc lên tàu điện🚃 hay xe buýt🚌 thì đã rất thuận tiện để đi dã ngoại.
Những học sinh của lớp quá tuổi đã làm cuốn ”Lịch trình” và đã viết về thời gian đi tàu và những điều mà các em chú ý.
Những em nhỏ thì vừa hát bài hát Sakanano Tengoku ♪(Tạm dịch: Thiên đường của loài cá)vừa lên tàu điện vừa đi bộ một cách khỏe khoắn.
Những em nhỏ thì đã tìm thấy những loại các quý hiếm và cả những sinh vật đẹp rồi đã chụp rất nhiều ảnh. Đó quả thật là một buổi dã ngoại mùa xuân với nhiều điều gây kích thích mới!

【TỪ NGÀY 9/5】KHÔNG ĐEO KHẨU TRANG ĐỂ ĐỀ PHÒNG LÂY NHIỄM CŨNG ĐƯỢC.

Tình trạng lây nhiễm Corona đã lắng xuống rồi.
Thêm vào đó theo như bản tin tức thời sự cũng đưa lên rằng Hội chứng lây nhiễm Corona đã được xếp vào danh mục giống với các bệnh cúm mùa khác.Nó thuộc nhóm bệnh cúm không còn là hội chứng lây nhiễm đặc biệt nữa. Bởi vì cũng chúng ta cũng đã biết được cách phòng ngừa cũng như đã sản sản xuất ra được thuốc điều trị.
Vì vậy mà Khi học sinh học ở KIBOU thì không cần đeo khẩu trang.
Những em muốn đeo khẩu trang cũng cứ thoải mái đeo.
Những em muốn tháo khẩu trang thì cứ thoải mái tháo ra.

Chúng tôi có thực hiện đo nhiệt độ cơ thể và xác nhận sức khỏe tại cửa vào của KIBOU.
Việc đó sẽ tiếp tục được tiến hành.
Lý do là những em nhỏ rất khó nhận thấy rõ các thay đổi trong tình trạng sức khỏe của mình.
Khi tình trạng sức khỏe của con bạn khác với mọi khi như là khi bị sốt hay phát ho nặng thì hãy lập tức thông báo cho chúng tôi

Các phụ huynh mà có thay đổi số điện thoại hay chuyển nhà và đổi địa chỉ thì vui lòng hãy thông báo cho KIBOU. Lúc liên lạc đột xuất thì cũng có thể gặp khó khăn.
Trên đây là những thông báo cũng như yêu cầu gửi đến quý vị.

NĂM HỌC 2023 ĐÃ BẮT ĐẦU RỒI!

Cấp học mới đã bắt rồi.
Các em nhỏ đã lên thêm 1 lớp nữa và tại KIBOU các cô giáo mới cũng đã bắt đầu vào làm việc.
Từ tháng 5 chúng tôi sẽ mở lớp tiếng Nhật dành cho các em học sinh tiểu học 1 tuần 2 lần tại phố Isshiki thành phố Nishio.
Thông tin chi tiết: xin vui lòng xem tờ rơi ”KIBOU ở phố Isshiki”
↓↓↓

LỚP HỌC TIẾNG NHẬT DÀNH CHO NGƯỜI LỚN NĂM 2023

Năm nay chúng tôi cũng tổ chức lớp học tiếng Nhật dành cho người lớn.

【HƯỚNG DẪN】

Chúng tôi mở lớp theo kỳ học, 1 năm chia nhỏ làm 4 kỳ học. Lúc nào bạn cũng có thể đăng ký được. Và các bạn cũng có thể dừng học bất cứ lúc nào cũng được. Tuy lớp học không mất phí nhưng vui lòng hãy đóng cho chúng tôi phí bảo hiểm tay nạn(200 yên)
Chúng tôi không tạo lớp online nhưng vì một lý do đặc biệt gì đó mà muốn học online thì xin vui lòng nhắn tin cho chúng tôi.

【THỜI GIAN MỞ LỚP】

Kỳ học 1 → Tháng 5 ~tháng 6
Kỳ học 2 → Tháng 8~tháng 9
Kỳ học 3 → Tháng 11~tháng 12
Kỳ học 4 → Tháng 2~tháng 3

【HƯỚNG DẪN VỀ LỚP HỌC】

Thời gian:
Kỳ học 1: Các ngày chủ nhật 10:00~11:00
Tháng 5 (Ngày 14, 21, 28)
Tháng 6 (Ngày 4,11,18)

※Những người lần đầu tiên tham gia vui lòng đến vào lúc 9:40. Để chia lớp chúng tôi sẽ cho thực hiện bài test nhỏ để kiểm tra trình độ tiếng Nhật.
Lệ phí: Phí bảo hiểm (200 yên/năm)
Đồ mang theo:Vở và bút
Đăng ký:Vui lòng nhắn tin đến Messenger của KIBOU hoặc đến số điện thoại: 070-1295-4734.

Thông báo tạm nghỉ khi có Lệnh cảnh báo bão 暴風警報(ぼうふうけいほう)


Bão số 14 đang đến gần phía đất liền.
Thành phố Nishio nằm phía Nam của khu vực Tây Mikawa. Nếu có Lệnh cảnh sẽ báo bão vào khu vực Tây Mikawa hướng Nam thì các lớp học của trung tâm sẽ tạm nghỉ.

Giáo viên của Trung tâm Kibou cũng không thể vào bên trong toà nhà nên việc tổ chức học online cũng không thực hiện được.

Trước khi bão đến, mọi người hãy dọn dẹp hành lang, gia cố để tránh các chậu hoa hay cây trồng trong vườn bị ngã, đổ nhé!

たいふう14号(9/16)

CHÀO ĐÓN BẠN MỚI

Lớp học ở Kibou hôm nay có thêm các bạn nhỏ mới đến. Các bạn nhỏ này chưa đến trường mẫu giáo hoặc đi học ở trường tiểu học!

Hãy học thật vui,

vận động trí óc thật nhiều,

trò chuyện sôi nổi cùng các bạn

và đến trường thật khỏe mạnh nhé!