タグ: Tagalog

Agusto 11（Holiday）hanggang Agusto 21（Lunes）

Walang pasok sa KIBOU。

Sa mga nais na makipag-ugnayan ay tumawag sa📱070-1295-4734　or、mag mensahe sa Facebook/Messenger。

Gaganapin muli ngayung taon ang breifing sesyon ng Fu shugaku sa ibat ibang wika.

Sa mga hindi pa nakaka alam ng Nishio Elementary School, ay maaari rin dumalo.

Mga bayarin sa elementarya、isang taong eskedyul、kagamitan ng bata sa paaralan、mga libro、may mga larawan ang mga ito.

May mga staff ng “JIDO CLUB” at pakikinggan ang inyong mga katanungan.(^_-)-☆

May lugar din ang guro ng edukasyon para sa pag kunsulta、may lugar din kung saan makikita ang mga kagamitan ng mga bata sa paaralan.☆

Bago pumasok ang fu shugaku kailangang ang gabay para mag apply sa ” Preschool”♪

May magandang regalong ibibigay sa mga bata☆彡

　

〈ARAW〉Agusto 26, (Sabado) 2023….

〈Lugar〉Nishio City Hall, Tamokuteki Hall　

〈Parking 〉Meron

〈Oras〉9：30～10：45　Wikang Vietnamese/Wikang Chinese/Wikang Indonesian/Wikang Nepali. Mayroong sabay sabay na tagasalin or interpreter.

　　　　11：00～12：15　Wikang Portugal/Wikang Tagalog/Wikang kastila. Mayroong sabay sabay na tagasalin o interpreter.

〈Paano mag apply〉 May mga katanungan sa ibaba, sagutin at ipadala sa Smart phone ng

KIBOU 070-1295-4734 ,

　　　　※Sa mga nakapag apply na sa Nursery,at Kindergarten.

１．Pangalan ng bata:

２．Pangalan ng Guardian:

３．Pangalan ng pinapasukang Nursery:

４．Numero ng Cellphone:

５．Pangalan ng papasukan elementarya ng bata:

６．Ano ang wikang kailangan. → Wikang Portugal・Wikang Tagalog・Wikang Vietnamese・Wikang Chinese・Wikang Indonesian・Wikang Ingles ・Wikang Kastila・Wikang Nepali ・Wikang Hapon

Upang maging masaya at maayos ang bakasyon ng tag- init. Dumating ang kagawaran ng prefectural pulis para ipaliwanag ang kapayapaan ng kaligtasan ng buhay o Seikatsu Anzen Koowa..

Itinuro na huwag maniniwala kaagad lalo na sa hindi kakilala.

At upang maunawaan ang pagpapaliwanag ay gumamit ng madaling wikang hapon.

Naunawaan din ng mga bata ang nilalaman ng usapin, kaya nagpalitan din ng mga tanungan. at sagot sa kanilang iniisip

Ito ay tungkol sa 「DROGA、CHIKAN o( panghihipo o paninilip), TSUMATOI ( Pagsunod sa tao or stoker) at panganib ng SNS…..

Gamitin at alalahanin ang mga napag aralan at protektahan ang inyong sarili.

At ipag bigay alam din ito sainyong mga kaibigan at mahalagang tao o pamilya…..

　

Pagkatapos ng Seikatsu Anzen Koowa ( Kapayapaan sa kaligtasan ng buhay).

Ginanap ang “Otanoshimikai ” para sa mga maliit na bata at estudyante ng elementarya.

Naglaro ng Stamp rally, nagturo din ang dalubhasa sa larong menko or card game sa mga bata at naglaro din ng BINGO at iba pa・・・

Maraming laro ang naganap, naghabulan ang mga bata at masaya ang lahat.

Maraming salamat sa lahat ng tumulong at mga estudyante ng high school na nag pag prepara upang maging maganda ar maayos ang otanoshimikai.

Naging masaya ang mga maliliit na bata dahil sa inyong pakikipaglaro！

Isang napakagandang karanasan at kasiyahan ang naganap!!!!

Magkakaroon ng Otanoshimikai ngayung Hulyo sa Isshiki Kouminkan.At tumutulong ang mga batang nag aaral dito.

Gumagawa sila ng KINGYO (goldfish)

Maaaring sa tingin ay madaling gawin,ngunit ang pagbuo nito upang maging maganda ang korte ay may tamang paraan.

May batang madaling nagawa ang tamang paraan ng paggawa ng Kingyo(goldfish). May nakagawa rin ng maganda.At may bata rin nakagawa ng makulay na Kingyo(goldfish)

Ngayung taon,buwan na naman ng TANABATA (七夕).

Sa mga paaralan, supermarket, jidou club at iba’t ibang lugar ay may mga nakasabit na (tanzaku). Ito ay papel na sinusulatan ng mga bata ng kanilang wish na sana ay matupad.

Ngayun, anong wish ang isusulat mo?

Hulyo 7, biyernes sana ay maganda ang panahon.

Nag aalaga ng kamatis ang maliit na bata.

May usbong na ang tanim na kamatis.

Nilagyan ito ng pangalan, upang malaman kung anong tanim ito.

Ito ay nasa lugar ng veranda.Sana alagaan ninyo ito ng mabuti.

Lumaki sana ito at magbunga.

Pumunta kami sa HEIKINAN SEASIDE AQUARIUM , kasama ang klase ng Fushuen, Fushugaku at may mga edad na klase.

Isang Spring excursion…..

Nagsimula ito sa pagbibigay ng libreng ticket🎫 ng HEIKINAN SEASIDE AQUARIUM ♪　

At pagbibigay ng subsidiyo o tulong pamasahe para sa pagsakay 🎫 sa tren🚃 at bus🚌. （https://www.city.nishio.aichi.jp/kurashi/kotsu/1001409/1004929.html）

Isang napakatipid na excursion.

Ang mga may edad na klase ay gumawa ng mga ” BOOKMARK ” at isinulat ang mga oras ng train, mga dapat gawing pag ingat. At mga bagay na dapat malaman.

Masaya at masiglang naglalakad at kumakanta ang mga bata ng (OSAKANA TENGGOKU ) at sumakay ng tren.

Ang malalaking bata naman ay nakakita ng iba’t ibang klase ng isda na magaganda at pambihirang makita. At kumuha ng maraming larawan.

Isa itong bago at kapana-panabik at napakasayang SPRING EXCURSION…!!!!!

Ngayung taon ay mayroong klase sa wikang hapon para sa inyo.！

【GABAY】

Apat na beses sa loob ng isang taon hinahati ang klase. Maaari kayong mag apply kahit kelan niyo gusto. kung nais huminto ay puwede rin, hindi namn mahal ang bayad. Ang babayaran lang ay para sa Accident Insurance sa halagang 200 yen.

Walang klase para sa ONLINE, ngunit kung nais mag aral sa ONLINE dahil sa may dahilan, maaring tumawag at mag mensahe sa KIBOU.

【ARAW NG KLASE】

1 termino →MAYO～HUNYO、2 termino→AGOSTO～SEPTIYEMBRE、

3 termino→NOBYEMBRE～DISYEMBRE、4→ termino PEBRERO～MARSO

【GABAY NG KLASE】

Araw at Oras：Unang termino　MAYO~ 14, 21, 28, 　HUNYO ~ 4,11,18

10：00 am～11：00 am

※Sa mga baguhang papasok, mangyaring dumating ng maaga sa oras na 9：40 am para sa pag hahati ng klase at sa level check.

BABAYARAN ： 200 yen para Insurance

Dadalhin： Notebook at ballpen

Mag apply：Messenger sa KIBOU 、or mag mensahe sa 070-1295-4734