タグ: Tagalog

Multicultural Room KIBOU is offering a writing, and homework guidance for elementary and junior high school students on summer vacation.　※Students who’s not attending in KIBOU, is our priority to this activities, to those students already in KIBOU, we have guidance every weekdays.

AIM Elementary and junior high school foreigner students who live in Nishio.

Date/Place July 23th,30th and August 6th at KIBOU

Time 1:30pm to 3pm, on particular date above.

Belongings Writing implements, Writing papers, 400yen and cold beverage to drink.

Cost 400yen (Accident insurance 277yen＋materials fee 123yen）※bring it on the first day.

Note We are accepting only 10 students.

For application: E-mail、Fax、Telephone, or you can take application form to KIBOU.

Contact Tabunka room KIBOU (多文化(たぶんか)ルームKIBOU), (Iwase, Kawakami)　　　　

✉　tabunka.room.kibou.2014@gmail.com {you can send Email in English.}

☎　（０５６３）６５－３６０１　　 Fax （０５６３）６５－３６０２

MARSO 25, 2015 AY HULING ARAW NG PAG-AARAL.

HINDI PA MAN NAGSIMULANG NAMUMULAKLAK ANG SAKURA, GUMAWA KAMI NG OBENTOU AT KAMI AY PUMUNTA PARA TIGNAN ANG SAKURA.

MGA PAPASOK SA ELEMENTARY, MAG-EEXAM PARA MAKAPASOK SA SUSUNOD NA PAARALAN, MGA SUSUNOD NA MAG-AARAL NG KIBOU AT IBA PA.

MARAMING SALAMAT PO SA INYONG LAHAT!!!

ANG BAKASYONG NG KIBOU NGAYONG TAGSIBOL

PAHINGA

MARSO 27 (LINGGO)～ABRIL 4 (LUNES)

SA ABRIL, TAYO’Y MAGSAMA-SAMANG ULIT SA PAG-AARAL♪

MALIGAYANG BAGONG TAON.

SA TAON DIN ITO KAMI SA TABUNKA ROOM KIBOU AY NAGPAPA-ALALA SA INYO AT MARAMING SALAMAT PO.

12/24（HUWEBES）

MAGLULUTO KAMI NG CURRY DITO SA KIBOU.

PAGKATAPOS MANUOD NG DVD NG KUNG PAANO MAGLUTO NG CURRY,

NAGBALAT NG MGA SAHOG,

GUMAWA NG HUGIS,

PAG-GISA, AT PAGBABAD

GAWA NA!

ANG LAHAT AY NASARAPAN!　

KAHIT HINDI MAHILIG SA GULAY, LAHAT AY KINAIN AT INUBOS＾＾

ALANG-ALANG SA PAG-AARAL SA KIBOU,

PUMUNTA AT NANGHIRAM NG AKLAT SA LIBRARY!

MASAYANG NAKAPAGBASA, NAPAKAGALING!

Noong October 14, ang mga 3rd year na mag-aaral ng Tsurushiro Junior High School ay pumunta sa KIBOU para sa kanilang thesis.

Sa pagkakataon ding ito ang layunin nila ay para sa (area services)今回も「地域貢献」という目的で、

★KARUTA (tradisyon ng mga Hapon sa paglalaro ng baraha)

★Flower Bed

★Sign Board

ang kanilang ginawa。

Bandang hapon, naglaro sila kasama ang mag-aaral ng KIBOU.

Masaya ang mga bata at ang Staff ng KIBOU.

Maraming Salamat Po!

Ang lahat ay nagpalitan ng kani-kanilang ideya,

「halloween seal booth」 ang napili！

Habang nag-aaral ng Japanese ay abala rin sa pag-hahanda.

Ngayon, araw ng Culture Festival, unang pagkakataon sa high school ng Japan ang lahat ay kinakabahan, ngunit pagkatapos,「NAPAKA-SAYA！」「buti nalang pumunta ako！！」ang sabi ng karamihan at makikita sa kanila ang saya ng kanilang karanasan＾＾♪