タグ: Bahasa Indonesia

KIBOU memperkenalkan masakan indonesia BAKSO di acara sekolah yang di hadiri orangtua/walimurid .Semua murid maju kedepan untuk melihat langsung cara pembuatan bakso.

Pada bulan 6/30 ,di sekolah dasar terdekat mengadakan acara sekolah yang di hadiri para orangtua/ walimurid.Pada saat itu staf KIBOU yang berasal dari indonesia dan bersama murid murid memperkenal bagaimana membuat baso

Masakan indonesia BAKSO itu mirip dengan miso siru (masakan jepang)yang berisikan meat ball,semua sangat suka

Suara dari anak anak yang ikut masak bersama ,　

(harum sekali)

(aaach perut laper)

(mau coba buat dirumah)

dan lain lain ,sepertinya sangat senang sekali saat membuat bakso

Dikibou seperti contoh diatas bisa di buat

(^○^)Di kelas ada murid datang dari indonesia.barang – barang apa saja yang harus di bawa kesekolah

(^○^)Memberi tahu kepada orangtua Filipine anaknya bertengkar disekolah

(^○^)Kepada orangtua vietnam agar menyiapkan peralatan untuk kegiatan diluar sekolah

Hal hal apa saja yang ingin di sampaikan, sudah tersedia di dalam angket,dipilih lalu di “click”

Tersedia dalam bhs vietnam,bhs china,bhs tagalog,bhs indonesia.

Apakah para guru pernah mengalami situasi seperti ini?

(T_T)　tidak ada waktu untuk kunjungan sekolah

(T_T)　berbicara lewat telepon tidak bisa dimengerti

(T_T)　sulit bertemu dengan orangtua di waktu malam

(T_T)　memakai terjemahan dari internet ,orangtua mengerti atau tidak 、tidak tahu

(T_T)　walaupun di sampaikan/diterjemahkan melalui anak tetapi tidak ada respon dari orangtua

Bagi yang berminat untuk pelayanan ini silahkan menghubungi

Kawa kami di mail:tabunka.room.kibou.2014@gmail.com

Kalender bulan 6 ,seperti biasa belajar

Bulan ini biasanya banyak turun hujan(tsuyu),

jangan lupa membawa payung!

bagi anak yang datang memakai sepeda berhati hati lah dijalan

Bulan 6 tanggal 17(minggu) adalah hari Ayah

bagi yang sekarang tinggal bersama ayah juga bagi yang ayah nya tinggal jauh di luar negri,mari kita ucapkan “Terimakasih”

Selamat untuk semua murid baru.Sekolah baru,kelas baru juga teman baru.

KIBOU pun untuk tahun ajaran Heisei 30 sudah di mulai.Bagi anak anak orang asing yang berusia 5 sampai 18 tahun yang tinggal di kota Nishio,kibou memberikan support dan bantuan untuk belajar bahasa jepang.

Ada berbagai kelas ,silahkan lihat di selebaran di bawah ini atau langsung datang ke KIBOU untuk informasi lebih lanjutnya.

3月15日　10：00～　Acara perpisahan

Murid yang ikut serta sebanyak 5 orang.

Walaupun Masing masing murid tujuan sekolah nya berbeda beda tetapi yang terpenting buat lah sebanyak banyak nya teman.

Semoga disekolah yang baru dilewatkan dengan baik！ Ibu guru di kibou semua mendukung。

Setiap hari sabtu pagi,tabunka room kibou mengadakan kelas bahasa china.Foto dibawah ini saat sedang suasana belajar.

Murid murid sedangberlatih mengeja lapal hin’in,membaca buku,

bernyanyi lagu anak -anak,kadang juga mengadakan acara.

Untuk lebih baik kedepannya ditunggu masukannya (advice)yah…

Bagi anak anak Preschool hari natal(cristmas) adalah hari yang sangat ditunggu -tunggu.Pohon cemara yang ada di halaman Kibou pun diberi hiasan.Dan tidak lupa menulis surat untuk santa sang .Semoga natal tahun ini menyenangkan☆ミ

Pada tanggal 28 Oktober(sabtu) di Naka nogo hoikuen diadakan Aki matsuri.Dari tabunka room kibou pun ikut serta memeriahkan dengan membuat makanan Brazil( sate daging sapi) dan Indonesia (nasi goreng dan dadar gulung)

Dan anak anak kelas sekolah lanjutan mengadakan game

bowling dan bersama anak anak nakanogo hoikuen bermain bersama.Hari yang sangat menyenangkan!!