Tiếp tục học Online đến ngày 30 tháng 9.

Tình trạng khẩn cấp ở tỉnh Aichi được kéo dài đến ngày 30 tháng 9. Bạn không thể đến KIBOU cho đến ngày 30 tháng 9.

Tất cả các lớp học của KIBOU sẽ học Online đến ngày 30 tháng 9.

Để có thể tự do đi lại thì mọi người đừng quên mang khẩu trang, rửa tay và khử khuẩn trong một thời gian nữa nhé!

Magpapatuloy ang klase sa ONLINE hanggang Setyembre 30.

Pinalawak ang estado ng emerhensya or state of emergency sa AICHI-KEN hanggang Setyembre 30, 2021. HIndi pwedeng pumasok sa pampublikong pasilidad ng Kibou Nishio hanggang Setyembre 30.

Ang lahat ng klase sa kibou ay gagawin sa ONLINE hanggang Setyembre 30.

Konteng panahon pa upang makakilos ng malaya. Huwag kalimutang mag MASK, maghugas ng kamay palagian, mag Alcohol at mag ingat para sa kaligtasan!