Sushi berjalan di kelas membaca

Ini adalah acara kelas membaca yang dilakukan di perpustakaan kota Nishio.

Kami menghadiri acara membaca, (Pencipta buku bergambar:Acara buku bergambar yang dibawakan Yoshitaka Okada dengan judul “Bagaimana buku bergambar MANPUKU dibuat”)

Setelah itu…

Kami merasa pembahasan yang paling menarik adalah tentang buku “Rekomendasi! sushi berjalan” dan kami mencoba untuk membuat sushi berjalan!

Semua anak bergembira sehingga mereka berpikir mereka sedang berada didalam buku bergambar(^-^)

El restaurante de sushi de la clase de lectura

La Clase de lectura participó en un evento en la biblioteca municipal de Nishio.

«Conferencia de Yoshitaka Okada: Autor de libros ilustrados» ¿Cómo se hacen los libros ilustrados Manpuku?».

Y después de ese evento…

¡Intentamos reccrear esta interesante historia “Susume! Kaitenzushi”.

Todos nos adentramos en el mundo de fantasía gracias a este libro, nos divertimos mucho.(^-^)

Junio: Fiesta Junina♬

El pasado 21 de Junio, la clase de Portugués celebró su “1ra Fiesta Junina”.

Los niños de las clases de chino, vietnamita y español participaron en esta actividad.♪

¿Qué se celebra en la “Fiesta Junina?

Es un festival brasileño donde piden por el «Deseo de una buena cosecha».

Esta gran fiesta se celebra todos los años en junio en diversos lugares de Brasil.

Desde los más grandes hasta los más pequeños disfrutan de este festival.

La fiesta Junina tiene distintos juegos que ofrecer, hasta un bingo al final pero lo que hace que se cierre con broche de oro es la ¡CUADRILLA! (Danza tradicional brasileña)

Esperamos que a todos hayan disfrutado, ¡Hasta el año que viene!…

Bulan Juni adalah bulan pesta Junina♬

Pada 21 Juni, kelas Portugal mengadakan pesta Junina untuk pertama kalinya.

Kelas bahasa ibu/bahasa asal seperti kelas bahasa Cina, bahasa Vietnam, bahasa spanyol juga ikut hadir dan bermain bersama♪

Pesta Junina adalah pesta yang berasal dari Brazil dan diadakan untuk meminta agar panenan para petani subur dan menghasilkan panen yang baik.

Setiap tahun pada bulan Juni, pesta akan diadakan di berbagai belahan Brazil.

Pesta ini disukai diberbagai kalangan usia seperti anak-anak hingga orang dewasa.

Kami memainkan permainan klasik pesta Junina, BINGO, dan kemudian menari QUADRILHA di akhir!

Kalau begitu…. sampai jumpa di tahun depan!

Clase de Chino 🌸母亲节🌸

El pasado 11 de Mayo fue el día de la madre.

Lo niños escribieron una carta a mamá

tanto en chino como en japonés.

🌸お母さん❣ いつもありがとう❣

🌸妈妈您辛苦了!谢谢妈妈!祝您母亲节快乐!

Hubieron algunos niños escribieron una carta por primera vez.

Estamos seguras de que las madres se conmovieron.

¡Ya está listo nuestro informe de actividades de año fiscal 2024!

Nuestro informe de actividades del año fiscal 2024 “REIWA 6” ha sido publicado. Ahora pueden verlo en nuestro sitio web, en la pestaña de “Infornation”↓

Information – 多文化ルームKIBOU

En este informe, se incluyen muchas fotos de los distintos eventos para que pueda ver las risueñas expresiones de los niños.

Nuestra puerta ahora tiene un color hermoso🚪 西Práctica de orientación laboral de la escuela secundaria “NISHIO”

Vinieron tres estudiantes de la escuela secundaria de Nishio e hicieron sus prácticas de orientación laboral durante dos días aquí en KIBOU.

Participaron desde la limpieza para preparar la apertura del aula junto con el personal, y ayudaron en las clases KARENREI, así como en los ensayos de los eventos de verano.

Además, pintaron la puerta de entrada con pintura color lavanda que había quedado de usos anteriores.

Ellos se esfrozaron mucho en ayudarnos en diferentes cosas, al final del día quedaron agotados.

Nos haría muy felices saber que gracias a esta experiencia, ellos experimenten por primera vez lo interesante que es trabajar y sean buenos ciudadanos a futuro.

¡Buen trabajo! ¡OTSUKARESAMA!☆

¡Excursión a SAKUSHIMA!🚢🍙🎒

El pasado 20 de mayo, los estudiantes de las clases para niños no escolarizados “FUSHUUGAKU CLASS” y la clase para jóvenes “KANENREI CLASS” participaron juntos en una excursión a la isla de Sakushima.

Sakushima es una pintoresca isla situada en la ciudad de Nishio. Esta pequeña isla costera que se puede recorrer por completo en un solo día.

La mayoría de los alumnos que asisten a KIBOU nunca habían visitado la isla Sakushima y otros nunca habían subido a un barco. Es una buena oportunidad, ¡Así que se decidieron por Sakushima!

Los niños que se subieron a un ferri por primera vez estaban un poco preocupados por si se mareaban, pero el viaje sólo duró 20 minutos, así que mientras pensaban “¡Qué grande es el mar!” llegaron a la isla

El itinerario de la excursión fue el siguiente:↓↓

Estación de Nishio. A las 8:40am Tomamos el bus.(¥200)🚌 ➡ Nos bajamos en la estación “ISSHIKI SAKANA HIROBA”🚌 ➡ Embarcamos en el puerto de ISSHIKI (¥830)🚢➡ Llegada a Sakushima y al Puerto Oeste en 20 minutos.

Medio día explorando la isla.👣👣 

Embarcamos en el puerto este de SAKUSHIMA a las 2:50pm🚢➡ Desembarcamos en el puerto de ISSHIKI➡ Tomamos el bus desde ISSHIKI SAKANA HIROBA🚌➡ Llegamos a las 4:00pm a la estación de Nishio. 

A sólo unos pasos o alquilando una bicicleta, había obras de arte en las que entrar, una playa de arena limpia y relajante donde sólo se oía el sonido de las olas, un lugar donde recoger montones de conchas moradas y acantilados con bellas formaciones geológicas que explorar a gusto.

¡Jugando con la lluvia!☔

¡Ya empezamos la “Clase pre-escolar Fushuen”(Pre-escolar para niños no ecolarizados) !

Está lloviendo afuera, pero…. 

¡Estamos llenas de energía y no nos dejaremos vencer ante la lluvia!

Ese día rasgamos periódico, e hicimos que lloviera, así estuvimos jugando y moviéndonos por todos lados.♪

Sábado 26 de Julio: “Conferencia multilingüe sobre seguridad vital (Para estudiantes de secundaria y bachillerato)

A todos los padres de familia y alumnos de secundaria en adelante.

El tema de esta conferencia es sobre: “¡Aprender a cómo evitar verse implicado en delitos relacionados a drogas, redes sociales y trabajos turbios de medio tiempo! Esta conferencia se dará con explicaciones fáciles de entender, en Japonés simple y otros idiomas más.

Junto a la Policía de Nishio aprenderemos cómo evitar a personas malas que quieran arruinar nuestras vacaciones de verano, cómo evitar peligros y cómo mantenernos seguros.

Padres de familia, también pueden participar junto con sus hijos. Por supuesto, los estudiantes pueden asistir solos.
Para más detalles, consulten el folleto aquí abajo ↓↓