Participamos do festival da creche!

Participamos do festival da creche Nakanogou, com barracas de comidas e joguinho de boliche.

Os jovens treinaram o japonês para poder se comunicar com as crianças .

No começo estavam um pouco acanhados, mas aos poucos foram se contagiando com os sorrisinhos das crianças e na final todos estavam com lindos sorrisos no rosto.

★Barraquinha★

Espetinho de churrasco

Pastel(pizza)

Bolacha OREO frito (lanchinho típico autraliano)

★Brincadeiras★

Boliche(alunos da classe dos jovens)

Truque de mágica(alunos da classe dos jovens)

Nesses tempos o horário das 17:30 às 19:00hrs…

No final do ano passado, a classe das 17:30 às 19:00hrs. estava lotada de alunos. Todos estudando juntos, 1a à 3a série do ginásio, alunos do ensino médio que estudam durante o dia e jovens que trabalham durante o dia e desejavam ingressar para o ensino médio.

Dividindo esta mesa alunos: da 3a série estudando inglês, 2a série estudando ciências, 1a série do ensino médio estudando japonês e KANJI.

Os alunos do ensino médio, estudam pesquisando os significados dos KANJIS, pelo tradutor do celular e dicionários.

Nesta época, os alunos da 3a série aos poucos começaram a pegar mais firme nos estudos.

Escurecendo mais cedo e com o frio, muitos alunos reclemavam e diziam que não queriam vir. Mas, mesmo assim todos os dias compareceram e estudaram. Desejamos que todos alunos alcancem suas metas e passem na prova da escola desejada!!!!!

As folgas do KIBOU Novembro de 2016

Novembro está cheio de feriados e folgas do KIBOU.

Dias de folga

Dia 3 (quinta) Folga do KIBOU

4(sexta) Não abriremos no horário do primário e ginásio

   8(terça) Não abriremos no horário do primário

  11(sexta) Não abriremos no horário do primário e ginásio

  22(terça) Folga do KIBOU

  23(quarta) Folga do KIBOU

*Montando o joguinho de boliche*

 No dia 5 de novembro de 2016 (sábado), participamos do festival de uma creche perto do KIBOU.

Desta vez também a classe dos jovens participou preparando um joguinho para divertir as crianças.

Foram pedir caixas de papelão no supermercado e montaram o joguinho de boliche. Os jovens que participaram ano passado, ensinaram os novos alunos!!

A classe das crianças de 5anos começou novamente!

A classe das crianças de 5 anos que não estão frequentando nenhuma creche, começou novamente!

Todos os dias lemos um livrinho de histórinhas e aprendemos palavrinhas novas.

Neste dia o livrinho falava sobre GYÔZA (bolinho chinês).

Após ler a histórinha, brincamos de fazer GYÔZA com papéis.

Aviso fecharemos nos seguintes dias

Devido o feriado, o KIBOU irá fechar nos dias:

22 de setembro de 2016 à 26 desetembro de 2016.

Reunião Explicativa da matrícula para escola primária japonesa

No dia 27 de agosto de 2016 (sábado)

das 10hrs. às 12hrs.

Realizamos a Reunião Explicativa da matrícula para Escola primária japonesa .

Preparamos papeis com explicações nas seguintes línguas: japonês simplês, português, inglês, vietnamita, indonésio e chinês.

Tratamos dos seguintes assuntos:

●A agenda até o ingresso escolar.

●Iténs que seria bom a criança conseguir fazer até o

ingresso escolar.

●Sobre a escola prim´ria.

●Eventos escolares.

●Quanto irá gastar .

●Tabela de horário da primeira série.

●Como vestir as crianças, roupas apropriadas para o

dia à dia.

●JIDOU CLUB (Clube infantil)

Visitamos a escola primária também.

A escola é enorme!

Agradecemos a participação!

Parabéns pelo prêmio especial de estímulo!!!

No dia 27 de agosto de 2016 (sábado) no Centro internacional de Nagoya, foi realiazado o Concurso de discurso em japonês para crianças de origem estrangeira.

O Linzag Sharif Singsong foi o representante da cidade de Nishio. E ganhou o prêmio de especial de estímulo!!! Parabéns!!!

O discurso era sobre o assunto que ele ama “PEIXES”, mesmo na frente de mais de 100 pessoas, ele conseguiu se expressar muito bem!

H29年度 はじまりました

4月 4日から KIBOUの にほんごの べんきょうは、はじまりました。

じかんと、曜日を ちゃんと見て、まちがえずに 来てくださいね。

【火ようび ~ 木ようび】

あさ 9:30~12:00 学校や、ほいくえんに行ってない子

               (5~15才)

【火ようび ~ 金ようび】

ひる 1:00~3:00 16~18才の子

夕方 4:00~7:00 小学生、中学生

【土ようび】

あさ 10:00~11:00 しゅくだい

   11:00~12:00 こどもの中国語

平成28年度 KIBOUの おわりの会

3月24日に KIBOUの おわりの会が ありました。

朝 来ている 子どもたちと その お父さん、 お母さんが 参加 しました。

呼ばれるまで しずかに 待ちます。 大きな声で 返事を して、 修了証を もらいました。 日本語の うたも げんき よく 歌いました。 最後に、 思い出の アルバムを みんなで 見ました。

今日から みんな 小学生☆ たのしい 学校生活を 送ってね!

新聞にも のりました。