ごほうびをもらったよ!

KIBOUでたくさん勉強しに来てくれた子には、

ごほうびがあります。

今回は、とびだす絵本のごほうびでした!

野菜カレーを作りました♬

みんなでとった野菜を使って、

今日はカレーを作りました。

カレーの作り方を日本語で勉強してから、

カレー作りを体験しました!

自分たちで育てた野菜を、おいしくいただけました^^

野菜を収穫しました!

今日は、畑へ行きました。

前に植えたトマトはとても大きくなっていました。

他にも、にんじん、きゅうり、なす、オクラなどの

野菜がとれて、

子どもたちはとても満足そうでした。

教室にもどってから、

上手に絵日記を書くことができました。

7月5日の夏まつりのお知らせ

7月5日(土)

15:30〜18:00

中野郷保育園の

夏まつりに参加します!

KIBOUのおみせは、

ブラジル串焼き        ★ESPETINHO★

15〜18才の子どもが作った   ★クッキー&かみかざり★ 

蘇さんのぷりぷり海老     ★水ぎょうざ★

インドネシアンゼリージュース ★スラッシートロピカル★

をだします!

ぜひ来てください^^

7月になりました

ひまわりの花が ひとつさきました。

7月になって、夏がきた!と感じますね。

7月と8月は、夏休み作文教室があります。

作文と詩を書くのが、むずかしいなと思う人は、

ぜひ来てくださいね^^

きゅうり、しゅうかく!

育てていたきゅうりを しゅうかくしました!

初めてなったきゅうりは、

ずっと かんさつ日記を 書いてくれた子に

一番に しゅうかくして もらいました^^

観察日記その4

雨 ですが、

きょうも 観察日記を かきました。

だんだんと、じょうずに 日記が かけるように

なって いますね! すばらしい^^

トマトのお世話

5月に植えた トマトの おせわを しました。

おおきくなっています!!!

いつ 実が なるでしょうか。

たのしみです。

絵日記をかきました

小学生の絵日記をしょうかいします。

とても上手に、書くことができました^^

たのしかったようすが、よく分かります。

漢字と例文を母語で聞いておぼえよう!(にわとり式)

多文化ルームKIBOUでは、

漢字をたのしく おぼえる ために、

「にわとり式」に もうしこみました。

漢字は、小学校1~6年生のです。

(まだ小学校4年生までの、カードしかありません。

あとで、KIBOUにとどきます。)

カードに ペンを あてると、音がでて、

漢字の読み方、れい文を きくことが できます。

また、れい文は、中国語、ポルトガル語、英語、

タガログ語で きくことも できます。

とくべつな お金は かかりません。

KIBOUに もうしこみを している 子どもは、

みんな つかえます。