Ha empezado a sentirse un poco más fresco, y por fin el clima está lo bastante agradable como para poder salir a caminar.
Los alumnos de las clases de la mañana entre semana se están preparando para su excursión de otoño.
¿Cuándo irán? ¿A dónde? ¿Qué llevarán? ¿Cómo llegarán? ¿Cuánto costará? ¿Qué preguntas harán durante la visita?
Algunos de los estudiantes acaban de llegar a Japón y nunca han asistido a una escuela japonesa, así que, ¿Cómo será esta excursión para ellos? Sin duda, ¡Una nueva y emocionante experiencia! 🎒
Se llevó a cabo una reunión informativa sobre la escolarización en varios idiomas (realizada dos veces, según el idioma).
Participaron niños y padres antes de ingresar a la escuela primaria. Vieron un video sobre la escuela primaria y escucharon con mucha atención explicaciones sobre los materiales escolares, los costos y el club infantil.
También asistieron maestros del club infantil y de la escuela. Los padres aprovecharon la ocasión para hacer preguntas y consultas sobre lo que no entendían, y los maestros les respondieron con amabilidad y de manera detallada.
Las vacaciones de verano de KIBOU han terminado y es hora de volver a estudiar.
Aunque sigue haciendo calor, hicimos ohagi como recuerdo del verano.
Como se trata de una clase para alumnos que acaban de llegar a Japón, algunos niños probaban por primera vez el arroz glutinoso pegajoso, la pasta de judías rojas dulces y el kinako.
Después de aprender brevemente sobre los alimentos elaborados con arroz y cuándo se consumen, hicimos ohagi.
Los ohagi que ellos mismos moldearon parecían absolutamente deliciosos; algunos incluso se lamieron el kinako de los dedos. Dulces, aromáticos y sabrosos, ¿verdad? Sabemos exactamente cómo se sienten.
Muchos niños de esta edad, que acaban de llegar a Japón, se sienten inquietos o preocupados por no hacer amigos. Espero que actividades como esta les ayuden a encontrar buenos compañeros.
Queremos agradecer por los ingredientes y todos los implementos al Banco de Alimentos de Nishio.¡Muchas gracias!☆
El viernes 1 de agosto, los niños de las clases Kira e Isshiki se reunieron durante las vacaciones de verano para participar en su primera sesión de elaboración de mochi.
A pesar que hacía calor, todos se reunieron alegremente desde la mañana.
Además, ¡El MOCHI recién hecho estaba caliente!
Los niños observaban cómo los pasteles de arroz saltaban dentro de la máquina trituradora de arroz, que zumbaba, y lanzaban gritos de alegría y parpadeaban con asombro.
El mochi recién machacado estaba caliente, se estiraba con facilidad y se pegaba a las manos, por lo que nos costó mucho darle forma de bolas.
Incluso los niños que al principio parecían poco interesados en el mochi se mostraron encantados cuando pudieron degustar las bolas blancas y redondas que habían hecho. Fue estupendo que pudieran repetir.
Y aquellos niños que tuvieron complicaciones para su ensayo, esperamos de que hayan obtenido algún tema interesante mediante esta experiencia…
Los 4,5 kilos arroz glutinoso fueron amablemente donados por el Banco de Alimentos.
Y a todos los voluntarios de la escuela secundaria Nishio Higashi, ¡Gracias por su arduo trabajo ayudando!
多文化ルームKIBOU 