Bạn vừa đến Nhật Bản và tham gia lớp học 5 tuổi.
Bạn đã chơi thật lâu và hái được rất nhiều hoa .
Hoa được trang trí rất dễ thương và có vẻ bạn rất hài lòng về bản thân.
Ngày mai lại đến và chơi vui vẻ nhé!
NÔn nao ngày đầu tiên
タグ: Tieng Viet
ベトナム語
Vào ngày nghỉ, bạn đã làm gì?
Vào buổi sáng những ngày trong tuần,
những em không đi học ở trường học,
và những em lớn tuổi
đang cùng học chung với nhau.
Sau ngày nghỉ
「Vào ngày nghỉ, bạn đã làm gì?」
Các em đã tra bằng sách, điện thoại và sau đó ghi vào vở.
Những câu từ mình đã học thế nhưng khi muốn sử dụng lại không sử dụng được trôi chảy giống như mình nghĩ nhỉ!
Các em hãy nhớ lại và sử dụng chúng bất kể là câu từ nào nhé!
Lớp đọc sách
Đã bắt đầu lớp đọc sách vào chiều thứ bảy.
Hiện tại chúng tôi đang nhận những em tiểu học.
Gồm những em vào ngày thường không thể đến học do cha mẹ bận công việc.
Các em sẽ chọn những sách mà mình thích và đọc sau đó sẽ viết nhật ký, cảm nhận.
Có sách nấu ăn, sách côn trùng, những cuốn sách màu sắc, sách từ điển, sách đố vui…
Truyện tranh,
Truyện tranh tiếng Bồ Đào Nha,
Truyện tranh tiếng Việt…
Các em học rất vui và rất sôi động!
Có một em đã làm thanh gươm của Ninja rất giỏi và để lại lời nhắn rằng “Cho người muốn lấy”.
Chắc nhiều em muốn lấy lắm nhỉ!
※ Chúng tôi đang tuyển tình nguyện viên muốn tham gia hoạt động này!
Những em mang nhiều quốc tịch, văn hóa, ngôn ngữ đang chờ bạn!
Những người quan tâm xin hãy liên lạc đến KIBOU.♬
Đã bắt đầu học lại từ tháng 4.
Hãy bắt đầu tháng 4 với tâm thế mới nào!
Thầy cô rất vui mừng khi các em bắt đầu với một tinh thần hăng hái, khỏe mạnh.
Từ tháng 4 đến tháng 5 lớp dành cho những em không đi trường học và lớp dành cho những em lớn tuổi sẽ học cùng nhau.
Hãy thức dậy sớm và đến lớp học nhé!
Thầy cô đang mong chờ các em♬
Cảm ơn vì đã đồng hành cùng chúng tôi trong năm học 2021 (2021.4-2022.3)♪
Các em đã cố gắng rất nhiều!
Thầy cô cũng đã rất nỗ lực♪♪
KIBOU sẽ dọn dẹp cuối năm vì vậy sẽ nghỉ một thời gian.
Ngày nghỉ của KIBOU → 3/ 22 ～ 4/ 4
Vào tháng tư sẽ có nhiều điều mới mẻ nhỉ!
Trường học mới, lên năm học mới, công việc mới.
KIBOU cũng sẽ bắt đầu với một không khí mới từ ngày 5 tháng 4!
Hãy khỏe mạnh và gặp lại nhau nhé!
【Thông báo】Lớp học ONLINE
Để phòng tránh lây nhiễm, lan rộng virus corona lớp học ONLINE sẽ được kéo dài.
～ Đến ngày 21 tháng 3 năm 2022
Khi có việc riêng thì không cần thiết phải đến KIBOU mà hãy gọi điện thoại, gửi tin nhắn SMS, hay tin nhắn Messenger. Chúng tôi sẽ trả lời nhanh nhất có thể!
Cho dù tôi hay bạn có khỏe mạnh đi chăng nữa, nhưng nếu khi được yêu cầu hãy nghỉ học, nghỉ làm và ở nhà do Virus corona thì sẽ không thể đến KIBOU. Xin hãy ở nhà.
Khi gặp và nói chuyện với giáo viên, những học sinh khác ở KIBOU xin hãy mang khẩu trang và giữ khoảng cách. Và nói chuyện trong thời gian ngắn nhất có thể.
Huấn luyện tránh nạn (Hỏa hoạn)
Ngày 15 tháng 2 đã có buổi huấn luyện tránh nạn.
Đây là huấn luyện lúc gặp hỏa hoạn.
Lúc xảy ra hỏa hoạn thì khói mù sẽ rất nguy hiểm.
Chúng tôi đã tham gia huấn luyện sử dụng bình cứu hỏa.
Đây là lần đầu tiên tham gia, nhưng các em đã thực hiện rất giỏi.
Và đã biết được rằng ở nhà nào cũng có bình cứu hỏa.
Điều quan trọng nhất là không để xảy ra hỏa hoạn. Nhưng khi xảy ra hỏa hoạn hãy sử dụng bình cứu hỏa ngay lập tức nhé!!
Sẽ được phát sóng trên kênh truyền hình NHK vào ngày 18 tháng 1!
Tình hình tham gia lớp học cha mẹ và trẻ trước khi bước vào tiểu học đã được giới thiệu trên thời sự NHK.
Thứ ba ngày 18 tháng 1 năm 2022. Kênh NKH “Ohayo toukai” Buổi sáng 7:45 – 8:00
☆Nhiều hình ảnh đã được chụp và đã phỏng vấn nhiều người, nhưng không hẳn tất cả sẽ được phát sóng.
☆Nếu có tin tức khẩn cấp khác thì có khả năng sẽ không được phát sóng vào ngày hôm đó.
KIBOU nghỉ từ ngày 29 / 12 / 2021 đến ngày 10 / 1/ 2022
【Lịch nghỉ của KIBOU】
29 / 12 / 2021（Thứ 4）～10 / 1 / 2022（Thứ 2）
※Từ ngày 29/12 ～ ngày 9/1 sẽ không thể kết nối bằng điện thoại📱 Vì vậy hãy liên lạc cho chúng tôi bằng Email hoặc Messenger.
【Ngày bắt đầu các lớp học】1 / 11 / 2022 （Thứ 3）～
Mọi người hãy gặp lại nhau vào năm mới 2022 nhé!♪♪
12/18- 24 Háo hức, mong chờ!
Nhà trẻ, mầm non, trường tiểu học, trường trung học …
sắp sửa nghỉ đông rồi nhỉ.
Chúng tôi đã chuẩn bị quà cho các em đến học tại KIBOU từ ngày 18 ～24 tháng 12.
Các em có đang háo hức mong chờ!☆
※Trong quà tặng có bánh kẹo từ ngân hàng thực phẩm Nishio và từ trung tâm Bowling Star Bowl!
多文化ルームKIBOU 