介護(かいご)の にほんごの 準備(じゅんび)の ために
せんねん村の なかに ある デイサービスを 見(み)にいきました！
デイサービスって、どんな状態(じょうたい)の お年寄(おとしより)が 対象者(たいしょうしゃ)なんだろう？
なんとなく 名前(なまえ)は知(し)っているけど、職員(しょくいん)として 外国人(がいこくじん)が 働(はたら)くときには、どんな日本語(にほんご)を 知(し)っておくべきなのかな？
聞(き)きたいことなどを ノートに 書(か)きとめて、デイサービスへ。
朝(あさ)、利用者(りようしゃ)さんが 次々(つぎつぎ)と 到着(とうちゃく)。
バイタルチェック
ちょっとお茶(ちゃ)タイム
お風呂(ふろ)
レクリエーション
お昼(ひる)ごはん
はみがき
トイレ
などなど・・
あらら。
これは、たいへん。。。
スタッフも 利用者(りようしゃ)さんも やること いっぱい！
専門用語(せんもんようご)も たくさん ありますね。
それから、表(ひょう)や チェックシートも 多(おお)く 使(つか)われているのが、わかります。
んーー、、、どこから 手を つけようかな。
↓ これは、見学(けんがく)した 日(ひ)の お昼(ひる)ごはん
ちょっと、写真(しゃしん)とっていいですか？と たずねると、
「ほいじゃ、写(うつ)しやすいように、こうしたほうが いいだらーね？きれいに とれたかん？」
バッチリです！
そして、三河弁(みかわべん) 超級者(ちょうきゅうしゃ)ぞろい。
多文化ルームKIBOU 