タグ: Espanol

Clase de japones para adultos 2023

¡Este año también tendremos clases de japonés para adultos!

【Contenido】

Este año nuestra clase tendrá cuatro periodos.

Las incripciones están abiertas durante todo el año y usted puede dejar de estudiar cuando desee.

No hay cuota de matrícula, sin embargo, los estudiantes tendrán que pagar la cuota del seguro de accidentes (200 yenes anuales).

Por el moemnto, no contamos con clases Online, pero envíenos un mensaje en caso de que usted sólo pueda estudiar Online.

【Periodo del Curso】

1er Periodo→ De Mayo a Junio

2do Periodo→ De Agosto a Septiembre

3er Periodo→ De Noviembre a Diciembre

4to Periodo→ De Febrero a Marzo

【1er Periodo】

　 14, 21, 28 de Mayo y 4, 11, 18 de Junio (seis clases)

Desde las 10:00am hasta las 11:00am

※Si desea comenzar el curso, preséntese a las 9:40 am con antelación, ya que se realizará una prueba para evaluar su nivel de japonés.

Costo: 200 yenes Anual (Costo del seguro contra accidentes)

Traer: Bolígrafo y cuadereno.

Inscripciones por: Messenger del KIBOU o envíe un mensaje de texto al celular de KIBOU: 070-1295-4734.

by Categories: おとなの にほんごTags: 、

¡Ya comenzó el año escolar 2023 !

En el KIBOU comenzamos el año con nuevas etapas y nuevas clases… ¡También contamos con nuevos profesores!

Comenzamos Mayo con la apertura de nuestra Clase para niños de Primaria (SHOGAKKO) en ISSHIKI también serán dos veces por semana.

Más detalles abajo, en el volante.

↓↓↓

by Categories: お知らせ、小中学生クラスTags: 、、

Excursión al Aquario de Hekinan（HEKINAN KAIHIN SUIZOKUKAN）

Nuestras clases de la mañana (La clase para niños no escolarizados y la clase para jóvenes）fueron de escursión al Acuario de Hekinan.

¡Esta es nuestra excursión de primavera!

Nuestra aventura comenzó cuando recibimos nuestra entrada para el acuario.🎫♪　

Con la ayuda de la municipalidad conseguimos reducir el precio del pasaje en tren.🎫

(Línea Meitetsu: Estación de Nishio ⇔ Estación de Kira Yoshida)

https://www.city.nishio.aichi.jp/kurashi/kotsu/1001409/1004929.html）

Para esta excursión todos fuimos en tren🚃y en bus🚌.

Les recomendamos utilizar el transporte público ya que es un buen servicio a buen precio, estupendo para salir de excursión.

Nuestros estudiantes de la Clase para jóvenes hicieron un cuadernillo de itinerario, donde escribieron sobre el horario del tren y las cosas que debían tener en cuenta para la excursión.

Nuestros estudiantes más pequeños cantaban con mucha emoción OSAKANA TENGOKU♪ mientras tomaban el tren y caminaban hacia el Acuario.

Nuestros alumnos más grandes estuvieron tomando muchas fotos a los peces más lindos y exóticos que iban encontrando.

Fue una excursión primaveral llena de experiencias nuevas y emocionantes, sin duda, todos regresaron con una gran sonrisa.

by Categories: 過年齢クラス、不就学・園クラスTags: 、

【Comunicado】Ａ partir del 9 de Mayo no será necesario el uso de mascarilla como prevención al COVID

Las infecciones por COVID se han ido reduciendo en los últimos meses, ¿Verdad?

Y como ha podido ver en las noticias, las infecciones por COVID están en la misma categoría que la Influenza o gripe.

El COVID ha entrado a la categoría de infección no crítica ya que actualmente se puede prevenir y tratar con medicamentos.

Por lo tanto, ya no es obligatorio usar mascarilla dentro del KIBOU.

El estudiante puede decidir libremente sobre el uso de la mascarilla.

Se continuará con la medición de temperatura y los controles sanitarios, estos son tomados en la entrada del KIBOU.

Esto es debido a los niños pequeños, que tienen menos probabilidades de saber si se contagian o no.

Infórmenos inmediatamente si su hijo o hija tiene tos fuerte, fiebre o dolor de cabeza.

Tutores o apoderados, si cambian de número telefónico o dirección domiciliaria, porfavor, comuníquese con nosotros inmediatamente.

Estos fueron los comunicados y peticiones.

by Categories: お知らせTags: 、

Empezaremos a Pre-colegio！

El día 9 y 10 de octubre, hicimos a un examen del idioma Japonés para Pre-colegio.

Todos habían llegado a tiempo reservado.

Muchas gracias　(^^♪♪

Los niños han chequeado sus nivel de idioma Japonés.

Han esforzado todos！(^_-)-☆

Clase１➡　Sábado11:30- 12:30

Clase２➡　Sábado13:30- 14:30

Clase３➡　Domingo11:30- 12:30

Clase４➡　Domingo13:30- 14:30

Sólo en Octubre, estudiaremos en Zoom.

A partir de Noviembre, vendrán a KIBOU.

by Categories: プレスクールTags:

El 28 de Agosto Orientación para colegio primaria

Realizar a orientación para colegio primaria.

El 28 de Agosto de 2021.

Lugar de Municipalidad de Nishio.

Distinguir al horario por el idioma.

Asistirá en horario de que puede entender a idioma ♪

Vietnam Desde las 9 y 30

Chino Desde las 10

Indonesia Dede las 10 y 30

Tagalo Desde las 11

Español Desde las 11 y 30

Portugués Desde las 12

Japonés Desde las 12 y 30

A los niños ,les permitiremos sin máscara si no quiera ponerla ☆彡

Los padres vengan con máscara por favor (^_-)-☆

by Categories: お知らせ、イベント、プレスクールTags:

Para evitar el contagio y la propagación del Covid-19【Promesa】

Abril de 2021, está aumentando a los jovenes y los niños de que infectado de Covid-19 en ciudad de Nishio. Les avisa otra vez. Hacer a promesas para pasar en KIBOU con traquilidad. 

【Promesas】 

  1. Por favor avisar a KIBOU, si esta contagio de Covid-19 o en caso tenga contacto próximo de personas con Covit-19. No puede venir a KIBOU, hasta que sea negativo. 
  2. No venir a KIBOU, si su escuela esté a suspención de la clase por causa de Covid-19 o Influenza. No asistir a la clase de KIBOU aunque Ud. y su familia esté bien. Pueda venir a KIBOU, si pudiera ir a su escuela. 
  3. No venir a KIBOU, si tuviera fiebre o tos. No importa en su situación que tenga Covid-19 o Influenza. 
  4. Pueda asistir a clases en línea, si tiene preocupación por contagiado de Covid-19. 

Tabunka room KIBOU　（Kawakami） 

Tel: 0563-77-7457 

Cel: 070-1295-4734 

Facebook: @tabunkaroomkibou  

LINE: ID→　tabunkakibou 

by Categories: お知らせTags: 、、

No es permitido ir a ningún lugar después de terminar KIBOU.

Estamos abierto hasta las 7 y 30.

Los alumnos regresar a la casa directamente, después de terminar a las clases.

No está permitido ir a cenar sólo los alumnos.

Y no es permitido ir a compla con mucho dinero.

En KIBOU lo que les enseñamos.

Para proteger a los niños de la delincuencia.

Gracias por su cooperación.

by Categories: お知らせTags: