(Tagalog) プレスクールの　ふうとうを　とりにきてね♪♪

Para sa mga nakasali sa pre-school
Walang pag-aaral sa zoom sa weekend na ito.Pakisuyong pumunta sa KIBOU para kukuha ng mga materyales o textbook sa Nobyembre.
Makukuha mo iyon sa…Oktubre 31(Sab.) 2:30 hanggang 5:00pm.Nobyembre 1(Lin.) 10:30am hanggang 4:30pm.
Pakidala ang mga materyales o textbook na napag-aralan sa pre-school sa Oktubre.Ididikit ang “GOHOUBI (reward) sticker”!
Hihintayin namin ang pagdating mo!

（日本語）プレスクールへ参加しているみんなへ。今週末は、ZOOMでの勉強はありません。子どもさんと一緒に、11月分の教材を受け取りにKIBOUへ来てください。
受取できる時間：10月31日（土）午後2時半～５時11月1日（日）午前10時半～午後４時半
持ってくるもの：10月のプレスクールでやった教材をもってきてね！ごほうびのシールを貼ります！
みんなが来るのを楽しみにしています！